134551. lajstromszámú szabadalom • Eljárás kopásálló védőrétegek előállítására magnéziumon és magnéziumötvözeteken

Megjelent 1948 évi. június hó 15-én. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 134551. SZÁM. V/h/l. (XVI/e.) OSZTÁLY. — F-9961. ALAPSZÁM. Eljárás kopásálló védőrétegek előállítására magnéziumon és magnéziumötvözeteken. I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, Frankfurt a/M. A bejelentés napja: 1942. évi augusztus hó 19. Németországi elsőbbsége: 1941. évi augusztus hó 21. Védőrétegek előállítására magnéziumon és magnéziumötvözeteken már igen sokféle javaslatot tettek. Például ismeretes, hogy fémeket alkáli-, illetve alkáliföldfémhidroxi-5 dot tartalmazó fürdőben váltóáram, vagy anódként egyenáram hatásának teszik ki. Javasolták továbbá, legalább három összetevőből álló elektrolit alkalmazását, mimellett az összetevők három .különít) féle anyagcsoportba tartoznak, melyek közül az első csoport a vízben oldható hidroxidokat, a második a vízben oldható karbonátokat, bórátokat és szilikátokat és a harmadik a vízben oldható cianidokat, 15 rodanidokat és cianátokat öleli fel. További ismert eljárás értelmében elektrolitként oly fluoridok vagy fluoridkeverékek telített vagy közelítően telített vizes oldatát alkalmazzák, melynek vízben való oldhatósága, 90 illetve melyeknek közös oldhatósága legalább mintegy 30%. Az említett eljárások segítségével előállított védőrétegek (kopásállósága azonban többé-kevésbé csekély. Ügy találtuk, hogy kemény, nagymérték-25 ben kopásálló védőrétegeket állíthatunk elő oly vizes elektrolit alkalmazásával,' mely legalább 10, előnyösen több mint 20 súlyszázalék alkálíifluoridot és legalább 3, előnyösen mintegy 10—15 súlyszázalék alkáli-30 hidroxidot tartalmaz, mimellett az alkálifluorid töménységét a telítettség határáig növelhetjük. Némely esetben előnyös, ha az elektrolit járulékosan csekély mennyiségű alkálikarbonátot tartalmaz. A kopásálló védőrétegek korrózió ellen védő tulajdon- 35 ságainak további javítására az elektrolit egyéb adalékokat is tartalmazhat. Ebben a tekintetben előnyös hatású, ha az elektrolit kisebb vagy nagyobb mennyiségű alkálialuminátot tartalmaz, melynek 40 felső határát meghatározott mennyiségű alkálifluorid és alkáiihidroxid egyidejű jelenléte esetén csak az alkálialuminát maximális oldhatósága szabja meg, vagy ha csekély mennyiségű, előnyösen mintegy 1, leg- 45 feljebb azonban mintegy 4 súlyszázalék al- . kálikromátot tartalmaz. . Kromáttartalmú elektrolit segítségével egyfokozatú eljárásban igen kemény és vastag kromáttartalmú rétegeket állíthatunk elő. Hasonló hatást ér- 50 hetünk el, ha az elektrolithoz járulékosan előnyösen mintegy 1 súlyszázaléknyi menynyiségű alkáliszilikofluoridot adunk. A találmány tárgya eljárás kopásálló védőrétegek előállítása magnéziumon és 55 magnéziumötvözeteken elektrolitos kezeléssel, melynél legalább mintegy 3, előnyösen mintegy 10—15 súlyszázaléknyi alkálihidroxidot, adott esetben csekély mennyiségű alkálikarbonátot, legalább mintegy 10, elő- 60 nyösen több mint 20 súlyszázalék alkálifluoridot tartalmazó vizes elektrolitot alkalmazunk, mimellett az alkálifluorid töménységét a telítettség határáig fokozhatjuk, továbbá alkálialuminátot, alkálikromátot és (,-5 alkáliszilikofluoridot egyenként ,vagy keverten adagolunk, amikoris az alkálialuminát legnagyobb töménységét az alkálifluorid és^