134295. lajstromszámú szabadalom • Szálbunda alkotta tekercs és a tekercset hordozó cséve

y^s^'^V^SíRr'' T^^ , ,"9 Megjelent .1948. évi április hó 1-én. MAGYAR SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 134295. SZÁM. XIV/a/1. OSZTÁLY. — F-9871. ALAPSZÁM. •'\ Szálbunda alkotta tekercs és a tekercset hordozó cséve. I. G. Farbeniiidustrie Aktiengesellschaft, Frankfurt a/M. A bejelentés napja: 1942. évi június hó 13. Németországi elsőbbsége: 1941. évi június hó 20. Bizonyos szükségletek kielégítéséhez célszerűnek bizonyult, ha egyenletesen egymással párhuzamosan elrendezett, végnélküli mesterséges szálakból álló mester-^ 5 séges szalszalagoknak nyújtható fonószalagokká, vagy pászmákká való átalakításkor az egalizált szálbundákat különleges csévéken úgy gyűjtik össze, hogy a szálbundák a további feldolgozást végző gé-10 pen, például vágó vagy szakító készüléken, közvetlenül feldolgozhatók. Ilymódon feltekercselt, mesterséges szá^ lak alkotta bundák eddig nem ismeretesek. E tekercsek lehetővé teszik, hogy äz anya-15 got a további feldolgozásig a saját üzemben a további feldolgozásig tároljuk. A tekercsek továbbá mint új, könnyen csomagolható kerskedelmi áruk közvetlenül hozhatók forgalomba. 20 Végtelen szálbundákhoz alkalmazandó cséve főjellegzetességeit az 1. ábrában tüntettük fel. A csévének (1) csévemagjá, valamint (3) és (4) karimái vannak. Az (5) tengely a karimákban mint tömör vagy 25 üreges tengely végződhet. A karimákat és a csévemagot célszerűen úgy kötjük öszsze egymással, hogy mindkét karima leszerelhető, úgyhogy az alább leírt módon, szükség esetén, több csévemag, a szál-S0 bunda leteker cselese előtt, hosszú csévévé egyesíthető. Evégből a kívül fekvő kari' mákat helyükön hagyjuk és az egyes magokat az 1. ábrában (8) hivatkozási számmal jelölt kötőelemekkel egymással úgy kötjük össze (2. ábra), hogy valamennyi 35 részesévé a bunda lefejtése közben azonos sebességgel forog. Végtelen szálkötegeknek egyetlen szálbundában való egyenletes egyesítése végett előnyösen a 872.260 számú francia ÍO szabadalmi leírásban ismertetett gépet használjuk. Az egalizáló gépen a bundát hordozó bundamotollát közvetlenül helyezzük el és önmagában ismert módon, például ellenhengerekkél, úgy hajtjük, hogy 45 a bunda kerületi sebessége mindig állandó. Ennél a feltekercselésnél ügyelni kell arra, hogy a szálbunda mindig pontosan a változó vastagságú tekercs és az ellenhenger között fusson be. Ezzel meggátoljuk a szál- 50 bunda oldalirányú lecsúszását és egyes szálaknak az (1) csévemag és a (3) és (4) karimák közé való beszorulását. Az'(l) csévemagoknak egyetlen hosszú csévévé való oly egyesítése, amint azt a 55 2. ábra mutatja, szükséges, ha a szálbundát nagyobb szélességű vágó vagy szakító készüléken tovább kívánjuk feldolgozni. A 2. ábrában oly összetett csévét tüntettünk fel, amely négy egyes (1, la, 60 lb, le) csévéből van. Áz egész csévén (9) tengely megy végig, amely tengelyen még különös, a (3) és (4) karimákat összeszorító eszközöket alkalmazhatunk. Az ilyen hosszú csévék különösen jól alkalmazha- 65' tók azokban a vágógépekben, melyeket J J