132899. lajstromszámú szabadalom • Eljárás védőrétegek előállítására alumíniumból és alumíniumötvözetekből való munkadarabokon anódos kezeléssel

Megjelent 1944. évi június hó 15-én. MAGTAR KIKALYI SZABADALMI BIRÓSÍQ SZABADALMI LEIRAS 132899. szám. XVI/e. (IV/h/1-, IV/f.) osztály. — F—9793 alapszám. Eljárás védőrétegek előállítására alumíniumból és alumíniumötvözetekből való munkadarabokon anódos kezeléssel. I. G, Farbemndustríe Aktiengesellschaft, Frankfurt a/M. A bejelentés napja 1942. évi április hó 22. — Németországi elsőbbsége: 1949. ev,i január hó 9. Védőrétegeknek könnyűfémjeken, különösen alumíniumon vagy aluminiumötvözeteken anódos oxidálással való előállításánál a kezelendő l; így at U<rlóeszközze!. pl. ru-5 gók, kapcsok vagy kengyelek segítségével a fürdőbe függesztik és az áramot az anódosan kapcsolt munkabavabhoz a ktr tóeszközökön át vezetik. Ezeknek a tarlóeszközöknek avégből, hogy a savanyú ví-10 zes, pldatokból álló elektrolit által előidézett korróziót elkerüljük és egyenlet; s áramátmenetet biztosítsunk, ugyanabból az ötvözetből, vagy legalábbis ugyanolyan alapfémből készült ötvözetből kell állniok, mint 15 a kezelendő munkadarabnak. 4 tartcpszüózöknek az elektrolitba merülő részeiken a'felületi kezelés közben ennek következtében szintén neinvezető bevonat keletkezik, úgyhogy a rugókat, kapcsokat. Icengyele-20 ke t vagy egyéb farlóeszközőket újabb felhasználásuk előtt kémiái vagy mehanikai utón újból még kell tisztítani, vagyis rémesen vezelőve keli lenni. U|abb eljárás szerint könnyűfémekből, 25 különösen alumíniumból és alumín

iumöivözetekből álló munkadarabok j'elülelén védőrétegeket anódos kezeléssel oly elektrolitok segítségével is létesítenek, melyek savak pl. oxálsav vagy savanyú sók oly oldataiból állnak, melyek készítéséhez oldószerként vízmentes alkoholokat alkabnaznak. 30 A találmány értelmében alumíniumból és alumíniumötvözetekből való munkadarabokon védőrétegeknek az említett fajtájú elektrolitok segítségévei való előállításához vasból vagy nemes acélból készült tartóesz- 3S i-íöiöket aikaluiazaik, Megfigyeltük ugyanis, hogy az ilyen tartóberendjezéseklnek az elektrolitba merülő részén gyakorlatilag nem kc'u .kr

.zik réteg és korrozier, jelessé gek sem mutatkoznak és a kezelendő 111 un- 40 kődarabra való áramátmenet sem csökken. A tartóeszközön lerakodó rebegnek az eszkjöz használata után való terhes és körülményes eltávolítása tehát elmarad. Szabadalmi igénypont: Eijiárás védőrétegek előállítására alumíniumból és aluminiumötvözetekj)ől készült munkadarabokon anódos kezeléssel oly elektrolitok segítségével, melyek savak vagy sp savanyú sók! gyakorlatilag vízmentes alkoholos oldataiból állnak, melyre jellemző, hogy a iüi-nkadarabokuak a fürdőbe való beíüggeszíéséi e vasból vagy. nemes acélból készült tartóeszközöket alkalmazunk. Felelős kiadó: dr. ladoméri LADOMÉIIY ISTVÁN m. klr. szabadalmi bíró. „JÖVŐ" Nyomdaszövetkezet, Budapest, IX., Erkel-u. 17. Fel. vez.: Demjén Ferenc.