132869. lajstromszámú szabadalom • Csészealakú villamos kondenzátorok tömítése
Megjeleni 1944. évi Junius hó 15-én. MAGYAR OBALYI SZABADALMI BIEÓSÁ6 SZABADALMI LEÍRÁS 132869. szám. VH/d. osztály, — B—15507. alapszám. Csészealakú villamos kondenzátorok tömítése. Robert Bosch G. m. b« H., Stuttgart. A bejelentés napja; 1042 évi június hó 19. — Németországi elsőbbsége: 1941 évi június hó 20. A találmány csészealakű kondenzátor falában "kialakítóit, levegővel és folyadékkal szemben tömítően záró eleklródaátvezetés. A találmány szerinti tömi lőszerkezet akon-5 denzátor tokjának falában rögzített oly csomag, amely egyenként legalább két, váltakozva rétegezett szigetelő anyagú tárcsából és tömítő anyagú tárcsából van, mely tárcsákat csőszegecs, adott esetben két fém-10 tárcsa között, szorít össze és amelyek közül legalább egy szigetelő és tömítő tárcsa levegőnek és nedvességnek az elektródabevezetés hosszában való behatolását és legalább egy másik szigetelő és tömítő 15 tárcsa levegőnelv és nedvességnek a tok fala mentén való behatolását gátolja meg. A találmány három példakénli kiviteli alakját a rajzban metszetben tüntettük fel. Az 1. ábrában 1 a kondenzátor tokjia, 20 amelybe a rajzban fel nem tüntetett kondenzátor-fegyverzettel összekötött 2 elektródát vezetünk. A 2 elektródát 3 c$őszegedsnek s az 1 tokból kinyúló végéhez forrasztottuk. A 3 csőszegecs a 2 25 elektróda íégmentesen és folyadékmentesen záró bevezetésiében alkalmazott tömítő és szigetelő anyagú tárcsákat összeszorítja és az 1 tokhoz köti. Az e célból alkalmazott iárcsacsomag' a 3 fcsőszegecs 3' vállára fek-30 vő 4 alátétlemezt és 5 rúgótárosát tartalmaz, mely lemezeket az 1 tok belső átmérőjével azonos átmérőjű és közvetlenül az 1 tok 1' falára fekvő, szigetelő anyagit 6 tárcsák támasztanak alá. A 6 tárcsának 35 és az ugyancjsak szigetelő anyagból készült 7 tárcsának az a feladata, hogy a 3 üreges szegecset és ezzel a 2 elektródát központos helyzetben tartsák, az 1 tokkal szemben szigeteljék és kívülről az 1 tok 1' falára felfekvő 8 gumitárcsával ós 40 a 7 tárcsára felfekvő 9 gumitárcsával levegőnek és nedvességnek az 1 konden-. zátortok 1' fala mentén és a 3 osőszegecs mentén való behatolását meggátolják. A csomagot felül fémből készült 10 tárcsa 45 zárja le, a'melyre a 3 csőszegecs 3" pereme fekszik1 , úgyhogy a váltakozva rétegezett 5, 6, 7, 8, 9 tárcsákat és az 1 coki 'V falát a 3 csőlszegíejcs a 4 íés a 10 tárcsák között összesajtolja és ekként a 2 elektró- 50 da bevezetési helyét kifogástalanul tömíti és szigeteli. A 2. ábrabeli átvezetés az 1. ábrabelivel azonos elven é,pül fel. A 11 üreges szegecset központos helyzetben tartó két szigetelő anyagú 12 és 13 tárcsa és 55 két 14 és 15 gumitárcsa csomagot alkotnak, amelyet a 11 csőszegeccsel összeforrasztott 16 alátétlemez és a 17 fémlemez szorítanak össze. A 17 tárcsa a 11 csősze- -gecs 11' vállára támaszkodik, míg a 1.1 cső^ to szegecs feje ebben a példakénti kivitelben a kondenzátor 18 tokjának belsejében azon a helyen van, ahol a 16 alátéttárcsa a 11 csőszegeccsel össze van forrasztva. Az átvezetett 19 elektródát a csomagtól távol- 65 fekvő 19' helyen a 11 csőszegeccsel összeforrasztottuk, hogy 'a tömítő és szigetelő ,tárcsákat forrasztáskor a hő ne veszélyeztesjse. A 2, ábrabeli átvezetés elforgatással szemben azzal van biztosítva, hogy a 70
