132639. lajstromszámú szabadalom • Eljárás a flavoncsoport glukozidjai és ezek aglukonjai tartós oldatainak előállítására

Megjefent 1944. évi március M 17néta« MAQTAB KIBALYI <mgBm SZABADALMI BIEÓSÁO SZABADALMI LEÍRÁS 132639. szám IV/h/l. osztály- •— H—11661. alapszám. Eljárás a fluvoiicsoport glukozidjai és ezek aghikoiijai tartás oldatainak előállítására« F. Hoíímann-la Roche & Co. Aktiengesellschaft cég, Basel (Svájc). A bejelentés napja: 19Í2. évi november hó 5. — Svájci elsőbbsége: 1942. évi április hó L Amióta felismerték, hogy a citrin a kapillárellenálláist növeli (Deutsche Medizinische Wochenschrift 1936. 1325 oldal), megállapították, hogy ugyanilyen élettani ha-5 tást mutatnak különböző tiszta, a természetben előforduló flavoncsoportbeíi glukozidok és ezek aglukonjai is (Klinische Wochenschrift 1941., 1265. oldal). Az itt tekintetbe jövő tiszta flavongiukozidok és !0 ezek aglukonjai azonban vízben igen nehezen oldhatók, úgy hogy nem állíthatók elő belőlük vizes, injekcióra alkalmas oldatok. Ezért ezeknek az anyagoknak (aj használata mindeddig a szájon keresztül 15 való alkalmazásra volt korlátozva. Azt találtuk már most, hogy a szarkozinanhidridnek mint oldásközvetítőnek alkalmazásával eléggé tömény, tartós oldatok készíthetők mind a számbajövő glu-2 o kozidokbóL mind az aglukonokból. A szärkozinanhidridnek az egyéb, esetleg tekintetbe vehető oldásközvetítők felett az a nagy előnye van, hogy tömény vizes toldatban jól elviselhető és nagyobb ada-28 gokban is teljesen ártalmatlan. A találmány szerinti eljárás megvalósítási módját a következő kiviteli példák szemléltetik. 1. példa: 15 rész quercitrint 1000 rész 30o/o-©s vi- 30 zes szarkozinanhidridoldattal 3 órán át rázunk. Szűrünk és ekkor tiszta, sárgán színezett oldatot kapunk, melynek quercitrintartalma 1,4-1,5»/«. Ampullákba letölthető és sterilizálható. 33 2. példa: 20 rész neoheszperidint 1000 rész 20°/o-os vizes szarkozinanhidridoldattal 3 órán át rázunk. Az esetleg oldatlanul maradt anyagról leszűrjük, mire tiszta, világos- 40 sárga oldatot kapunk, amelynek neoheszperidintartalma mintegy 2°/». Az oldat sterilizálható. ! 3. példa: 7 rész heszperetint 1000 rész 30»/o-os szar- 45 kozinanhidridoldaltal 3 órán át rázunk. Szűrünk, mire tiszta, gyengén sárgán színezett oldatot kapunk, amelynek heszperetintarlalma 0.6--0.7 o/o. Az oldat sterilizálható. ' 50 Szabadalmi igénypont: Eljárás a fiavoncsoport glukozidjaí és ezek aglukonjai tartós oldatainak előállítására, azzal jellemezve, hogy oldószerként vizes . (szarkozinanhidridoldatot használunk. 54 Felelőé kiadó: dr. iadoiná-i LADOMSRY ISTVÁN m. kir. szabadalmi hívó.