132556. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és készülék elhasznált festékhordozók regenerálására

Mo^jileiil 1344. év" í/bruár hó 1 ill, MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 132556. szám. Xlll/a. (XIII d., IV/f.) osztály. — (1—3543. alapszám. Eljárás és készülék elhasznált festékhordozók regenerálására. Budapest Salgótarjáni Gépgyár és Vasöntő Részvény társulat, Budapest. A bejelenlés napja: 1942. évi július hó 24. A találmány eljárás és készülék elhajsz-, nállfesLékhordozók regenerálására. »Festékhordozón« az alábbi leírásban mindazok a sokszorításhoz használt, egyoldali l'es-5 Lékkel bevont, szén-, indigópapír és más efféle elnevezésen ismeretes -eszközök értendők, amelyek mechanikai behatásra a hordozó egyik felületét bevonó f es Lékrétege L a hordozó alatt fekvő aljazatnak ad-10 ják át. A leslékhordozók lestek anyaga, a használat folytán, mindinkább fogy és amikor raásolőképessége már csekély vagy megszűnt, mint használatlant el kell dobni-15 A találmány eljárást és készüléket javasol ily elhasznált Íeslékhordozók regenerálására, miáltal azok újból, sőt többször is használhatóvá válnak és így élettartamuk tetemesen növekszik, ami nemcsak az 20 irodai költségek csökkentése, hanem anyaggazdálkodási szempontból is fon top. A találmány szerinti eljárás lényege az, hogy a regenerálandó festékhordozót oly hő hatásának tesszük ki, mely a hordozó 25 anyagál nem támadja meg, de melynél a íeslékhordozóL még borító festékre Leg megömlik és gyakorlatilag egyenletesen terül szét a hordozófelületen. A regenerálási eljárás azon a megfoin 30 toláson alapszik, hogy a hordozóra felrakó LL festékréteg csak helyenként használódik el, míg más helyeken sértetlen marad. A hő hatására megömlő festékréteg gyakorlatilag egyenletesen szétterül a hor-35 dozó-felületen, amikor is az elhasznált felületek újból bevonódnak festékkel és így a feslékhordozó újból hasznaiba Lóvá válik. A találmány szerinti eljárás kivitelére alkalmas készüléket hevített futófelület vagy fűtőtest jellemzi, melyen a regene- 40 rálandó hordozói, a festék megömlesztése céljából, végigvezetik. E célra előnyösen belülről hevített fűtőtest alkalmas, mely tetszőleges anyagból, pl. lemből, üvegből, kerámiai anyagból, papírból, műanyagból 45 készülbcL és melyben pl. egy vagy több izzólámpa foglal helyet. > Csőalakú fűtőtest esetén a cső két végét elzárhatjuk és forró gőzt vagy levegőt is használhatunk lievítőközegként. Izzólám- 50 pák alkalmazása esetén ezeknek aljazatai a csővégeket elzáró szervekbe lehetnek becsavarva. A rajz az eljárás kivitelére alkalmas ké-< szülék példaképpeni kiviteli alakját szem- 55 léi teli. Az 1. ábra zári csőalakú fűtőfelületcn át vett függélyes hosszmetszet. A 2. ábra homloknézet. A két végén ímtott —1— hengerben 66 mely pl. -zománcozott fémlemezből készül, —2, 3— izzólámpák foglalnak helyet; ezeket a —4— kábelen át tápláljuk árammal. A két lámpát —5, 6— vezeték köti össze egymással. Az —1— cső két nyitott végét %.% —7, 8— fedők zárják el, melyekbe a —2, 3— lámpák aljazatai vannak becsavarolva. A cső a fedőkből lenyúló —9— talpakon, nyugszik. Szerkezeti részleteiben a berendezés 70