132541. lajstromszámú szabadalom • Kézi szövetvágó, illetve kiszabógép

Megjelent 1944. évi február hó 1-én MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSA* SZABADALMI LEIRAS 132541. szára. la. osztály. N—374«, alapszám. Kézi szövetvágó illetve kiszabógép. INíávrádi Pál szabómester, Budapest, A {»jelentés napja: 1942. évi június hé 9. A ruházati konfekciós iparban használatosak olyan kézi szövetvágó gépek, főleg több egymásra helyezett szövetlap egyidejű kiszabására, melynél egy talp§ ra támaszkodó állványra szerelt motor a vágópengét felalá mozgatja. A gépet fogantyújánál fogva úgy tolják előre, hogy talpa az asztalon, a szövetek alatt csúszik, a penge pedig a mindenkori! 10 szabásvonalat követi. Az ilyen Ismeretes gépeknél a penge alsó, a talp felületéig terjedő, vésőalakú vége a löketnek megfelelő hosszal felfelé eltávolodik a talptól. Ilykép az alsó 15 szövetlapokat a penge leíeléhaladásakor alsó, * vésőalakú élével vágja el. Emiatt a legalsó szövetlap gyakran ' nem vágódik át kellően és összegyömöszölődik vagy elrongyolódik, amellett 30 ez gyakran megakasztja a munkát is-A feltalált új gép az összes szövetrétegeket tehát a legalsót is éppen olyan kifogástalanul vágja el, mint a felsőket. Ugyanis az új gép talpának magassági mérete (vastagsága) nagyobb a penge löketénél és a penge belehatol a talpba, úgyhogy alsó vége azegész löket folyamán nem kerül ki belőle, hanem állandóan a talp belsejében mozog. A talp célszerűen üreges, úgyhogy a penge mentén keletkező vágási hulladék ebben az üregben gyűl össze; ennek eltávolítására a talpon külön nyílás . is: van, .a! hulladék tehát^nem 25 30 tömheti el a löketterel, amelyben a 3S penge mozog. A talp továbbá célszerűen könnyen leszerelhetően van az állvánnyal öszszekötve. abból a célból, hogy a géppel a szövetből zárt vonalú nyílásokat is 40 lehessen kivágni. A rajz a találmány egy kiviteli példáját vázlatosan ábrázolja, mégpedig az 1. ábra gépoldalnézete részben metszve, a 2. ábra az 1. ábra II—-II vonala szerint levágott alsórész felülnézete. Az 1 talppal összefoglalt 2 állványon felszerelt 5 villamos motojr; a 4 forgaty tyúházban levő forgattyú útján az 5 vezetékben járó G pengét fel-alá mozgatja. A gépet a munkaasztalra helyezve, a 7 kézifogantyúval a nyíl .irányában tolva vezetjük a szabásvonal mentén, miközben a 6 penge függőleges 55 8 éle az 1 talp és a 9 szövetleszorító között fekvő szövetrétegeket elvágja. A 6 pengének az 1 talpba belenyúló alsó 10 vége az egész löket folyamán a talpban jár, azaz ebből még legfelső 60 szélső helyzetében sem emelkedik ki Ilykép a kés valamennyi, tehát a leg alsó, az 1 talpon csúszó szövet réteget is ugyanúgy vágja cl, mint a legfelsőt. A penge mellett az 1 talpba bejutó vágási hulladék! a 11 nyíláson ál távolítható el. Kisebb darabok kiszabásához a^gépét -% 'tahpv

lui;atóba helyezett 12