132143. lajstromszámú szabadalom • Villamosan szigetelő, viszkózus anyagot tartalmazó villamos készülék

Megjelent 1043. évi november hé 16-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI RTRÓSÁQ SZABADALMI L 132143. szám Vll/i. osztály. — ÍP—9965. alapszám. Villamosan szigetelő, viszkózus anyagot tartalmazó villamos készülék. N. ¥. Philips' GIoeílampenfabríeken cég, Eíndhoven-ban (Németalföld). A bejelentés napja: 1941. évi február hó 27. Németalföldi «Isőbbsége: 1939. évi szeptember hó 6. "Tokban elrendezett villamos készülékeknél, pl. transzformátoroknál, e tok tömítése természeteién nagy szerepet játszik, kiváltképen, ha a tokot többé, vagy f

ke-5 vésbbé folyékony impregnáíóanyaggal kívánjuk tölteni. Mégha a tok tömítésére nagy gondot is fordítunk, az a veszély marad meg, hogy pl. mechanikai sérülés vagy a készülék í -10 mételt hevítése és hűtése révén oly repedések keletkeznek, melyek lömítctlenségeket okozhatnak. A találmány célja, hogy ezt a hátrányt kiküszöbölje, még pedig azzal, hogy a tok 15 és lulajdonképeni villamos készülék közötti teret olyan villamosan szigetelő viszkózus anyaggal töltjük, mely a tok tömítetlen helyein való kilépésekor levegőn oly gyorsan szilárdul meg, hogy ennek következté-20 ben a tömítetlen helyek gyakorlatilag' szigetelőanyagveszteség nélkül önműködően tömítődnek. A találmány azt az előnyt nyújtja, hogy az említett veszélyt elhárítjuk és ezenfelül 25 kezdettől fogva is már kevésbbá tökéletes és ezért egyszerűbb tömítés elégséges. Aj találmány szerint sziigetelőanyaggoíkként szigetelő, levegőn száradó lakkok, pl. levegőn száradó olaj alapon készült lakkok 30 jönnek tekintetbe. A következőkben példaképen oly összetételt ismertetünk, am?ly a találmány céljának eléréséhez különösen alkalmas. 1 rész kolofónium és 1 rész dammar gyanta keverékét kb. 300 C° hő~ 35 mérsékletre hevítünk. Az ekkor keletkező, gázalakú termékek nagyobb részét ledcsztil'.áljuk és a keverékhez- annyi cinkoxidot adunk, amennyi a szabad savak semlegesítéséhez szükséges. Az így kapott, 40 ömlesztett gyantakeverékhez ezután 4,5 rész faolaj és 1,5 rész lenolaj keverékét adagoljuk,, majd az egészet kb. még fél órá'g 270 C° hőmérsékleten tartjuk, amire lehűlés következik. 45 A találmány további magyarázataként megemlítjük, hogy önműködő tömítésen azt a követelményt kívánjuk érteni, hogy a viszkózus anyag, ha 20 Cc

hőmérsékleten és cnr-enként 4 g hidrosztatikai nyo- 50 más alatt levegőn 1 cm hosszú és kb. 0.25 mm. átmérőjű nyíláson át kifolyik, ez a folyás gyakorlatilag szigetelőanyagveszteség nélkül szűnik meg. A találmány különösen fontos oly transz- 5

5 formátorok számára, amelyeket igen nagy feszültségek) keltéséhez alkalmazunk, minthogy tudvalevőleg ennek a nagy feszültségnek folyékony vagy fél-folyékony impregnálóanyag általában jobban tud ellenlállnj, 60 mint szilárd vagy többé-kevésbbé rideg anvag, A találmány gyakorlati alkalmazásánál a villamD? készülékben használt drótszigetelés fajtáját tekintetbe kell venni és általa- 65 ban ne gy oldóképességű folyadékokat, ki-