132046. lajstromszámú szabadalom • Fényképészeti pillanatzár polarizáló szűrőkkel

Megjelent IMI. évi október hó 15-én. MAGTAB KIEIL'YI A^5íf SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 182046. szám. IX/f. osztály. — í)—5378. alapszám. Fényképészeti piilanutzár polarizáló szűrőkkel. Friedrich Deckel Prazísíons Mechanik & Maschinenbau, München. . . - . A bűjöleníós napja: ÍM®, évi december hó 18. • Németországi eisebbsógej 1940. évi január hó 8. Az ismert fényképészeti záraknál a fény átbocsátási, pl. lengő- zárólemezekkel, legördülő redőnyökkel, vagy hasonlókkal vezérlik; mindezek az eszközök azonban bo-5 nyolult hajtószerkezeteket igényelnek és a zár aránylag nagy méreteihez vezetnek. Ezzel szemben a találmány szerinti zár hajtása a lehető legegyszerűbb módon történik és méretei egészen szokatlanul kicsi-; io nyék lehetnek. Ezeket az előnyöket a találmány értelmében azzal érjük eh hogy a fényátbocsátás vezérléséré az ismert kivitelektől teljesen eltérően két polarizált szűrőt használunk, melyek közül legalábbis az 15 egyik a másikkal szemben mozgatható» célszerűen saját síkjában elfordítható. Ezeket a polarizált szűrőket a felvevő készülékben egyenként vagy együttesen az adott körülményeknek megfelelően az objektívnél 20 vagy illetve és az objektiv és a 'fényérzékeny réteg közölt rendezhetjük el.' A két szűrőnek azokat a viszonylagos elmozdulásait, melyek a fény átbocsátására illetve elzárására a polarizált szűrők is-25 mert fizikai alapelvei szerint szükségesek, a találmány szerint különböző módon érhetjük el. így pl. az egyik szűrül; a helyhez kötött másikkal szemben lehet mozgatni, tehát . pl. síkjában .a megfelelő szögértékkel elfor-30 gatni, vagy lehet mindkét szűrőt egyidejűleg egymással szemben mozgatni, ezenkívül a két szűrőt felváltva is mozgathatjuk'. A szíírő megadott mozgásait továbbhaladóan és visszatérően végezhetjük, mimel-35 lett a szűrő, illetve a szűrők forgási tengelyei a felvevő objektiv optikai tengelyével egybeeshetnek, vagy ezen a tengelyen kívül is feküdhetnek. A zár működésének sí alapelve mindkét tengelyelrendezés n eUftc ugyanaz; a különbség csak annyi, hogy 40 egybeeső tengelyek esetén a szűrő illetve a szűrők csupán elfordulnak, míg a második esetben azok lengenek; ezenkívül effajta lengő szűrőknél (ellentétben a forgó [szűrőkkel, melyek egymást minden helyzet- 45 ben fedik) a fényátmenet szabaddá tétele azáltal is történhet, hogy a szűrők egyikét vagy mindkettőjét a 'felvétel fénysugarainak áljából egészen vagy részben eltávolítjuk. A szűrők elrendezéséből adódik azu- 50 tán legcélszerűbb alakjuk, mely lehet pl. négyszögletes, körtárcsa, vagy gyűrűszelet. Üzemi okoknál fogva előnyös lehet a szűrők nyitó és zárómozgását időbelüeg egyenlőtlenné tenni. Ezt pl. ismert eszkö- 55 zökkel, mint pl. kulisszavezérléssel minden további nélkül elérhetjük. A rajz a találmány néhány kiviteli példáját vázlatosan szemlélteti. Az 1—1 ábrák különbözőképen kialakított 60 • polarizáló szűrők, melyeket a fényképészeli zár vezérlőhatásának elérésére egymással szemben különbözőképen mozgathatunk, az 5. ábra a találmány szerinti zár kiviteli példája nyugalmi, helyzetében, a . 65 6. ábra ugyanez a zár felhúzott helyzetben, a . ' ". ..-:'••-• 7. ábra a nyitóit zár:

a 8. ábra a zár az utána következő zárt helyzetben, a 70