131608. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés áztatott rostanyag mosására
Megj elent 1943. évi április hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI <^^^K SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 1S1608. szám. XlV/a/1. osztály. — R—8339. alapszám. Eljárás és berendezés áztatott rostanyagl mosására. Rumpel Tadeusz mérnök és Csákváry János igazgató, Budapest. A bejelentés napja: 1941. évi december hó 22. A találmány eljárás és berendezés áztatott rostanyag erőteljes mosására. Ily mosás szüksége pl. annál a lenkotonizálási eljárásnál lép fel, melynél a kotonizálás 5 100 C alatti hőmérsékleten, vegyszerek kizárásával megy végbe (1. a 124694. számú magyar szabadalmi leírást) és melynél a len áztatása közben az oldható állapotba átment ragaszlószert az áztatott rost 10 anyagból erőteljes mosással kell eltávolítani. Az eljárás lényege az, hogy forgatható dobbal tároló rostanyagot, áramló vízzel foganatosított mosás közben, szabadon 15 eső testekkel, célszerűen fémgolyókkal sulykolunk, amikor is az áztatás közben oldható állapotba átment, valamint a rostokhoz tapadt ragasztószer távozik anélkül, hogy a rostok megsérülnének. 20 Az eljárás kivitelére való berendezés lényege frissvíz-foozzáfioryó és a sziennyfvíz elvezetésére való toldatnál és düdorokkal vagy alkotómenti bordákkal ellátott dob, mely bordák a dobban lazán fekvő 25 sulykoló szerveket, pl. golyókat a dobi forgása közben magukkal viszik. Az önsúlyuknál fogva leeső golyók rugalmas védőbevonattal, pl. gumival, vagy textilanyaggal vannak borítva. A gumival b;e-30 vont golyók jobban váltak be, egyrészt' mert rugalmasabbak és másrészt, mert tartósabbak, mint a textilanyaggal borított golyók. : A találmány célszerű kiviteli alakjánál a 35 dob tengely irányban egymás mellé sorakozó és a válaszfalak áttörései útján egymással közlekedő két vagy több rekeszre van osztva. E rekeszek mindegyikéhez egyegy golyósorozat tartozik. A dobok vagy rekeszek mindegyike aj- 40 tóval van ellátva, melyen át a kezelendő rostanyagot betápláljuk és a kezelt rostanyagot eltávolítjuk. A rajz a találmány szerinti eljárás kivitelére való berendezés példaképpeni meg- 45 oldási alakját szemlélteti. Az 1. ábra a mosóberendezés homloknézete, illetve részleges metszete. A 2. ábra oly mosóberendezés hossz-^ metszete, melynek dobja kétrekeszű. 50 —1;— a dob palástja, mely szorosan illeszkedő faszegmensekből van összerakva (1. ábra) ós melynek a —15— csukló körül nyitható —14— ajtaja van. A —2, 3— homlokfalak határolta dobot —5— át- 55 törésekkel ellátott —4— válaszfal két —6, T— rekeszre osztja. A rekeszek száma tetszőleges lehet. A dobot a —3— homlokfalhoz erősített —9— tengelyre ékelt —8— tárcsa hajtja. A —9— tengely tengelyirá- 60 nyú furatában elhelyezett —10— csőmosóvizet táplál a dobba, illetve annak egyik rekeszébe, míg a szennyvíz a —12— tengely —11— furatán át távozik. A —9, 12— tengelyek a —13— gépkeretben van- 65 nak ágyazva. A dob belső oldalfalából több, a rajz szerint három —16— dudor szögel ki, melyek célszerűen a dobpalást alkotói mentén vonulnak és lényegében a dob egész hosszára terjednek, amikor is 70