131380. lajstromszámú szabadalom • Eljárás különböző fémekből készült kábelsaru és vezető egymással való összekötésére

Megjelent 1943. évi március hő 1-én. EidTAR KLUÁLYI SZABADAiMI BmÖSu(G SZABADALMI LEÍRÁS 151 «80. reám. ¥M/k ©satály. — H—11279. alapszám Eljárás käAöulJÖzö. fénMkfewi készült kábelsaru és vezető egymással való- összekötésére. PaieEtvci-wertuttgSrGeseJlschaít mit beschräitkter Haftung; „Hermes^, Berlin, mmt a Síemens-Schuckertwerke Beílín-Síemensstadt-í cég* A bejetenles napja: 1941. évi oktofae* bő- IS. \émi>lorsisÚ4'i elsőbbsége: 1940. évi Oktober hó 16. PéJ&aabadaJAOi» a> 128.267 lajtromszámú tttrzsszaftadafbmfroz. A törzsszafeadatom. leírása régből készült alkatrészeknek alumíniumból' készült alkatrészekkel vagy a hegesztés saemp@ntjából különböző tulajdonságú, más fémalkat-5 részeknek egymással való összekötésére alkalmas hegesztő- eljárást ismertet, melynél az egymással összehegesztendő alkatrészeknek legalább egyikét, előnyösen a nagyobb vezetőképességű, tehát például a 10 rézből készült alkatrészt, illetőleg a hevítéskor szívósságát vagy keménységét jobban megtartó alkatrészt, a hegesztés előtt a hegesztési helyen az alkatrész peremein torkoló hornyokkal, barázdákkal vagy ha-15 sonló rendeltetésű kimetszésekkel látják el, míg a másik alkatrésznek a hegesztés helyén fekvő felületét legalábbis nagyobb részben simára képezik ki, vagypedig ugyancsak hornyokkal látják el. Ezzel az 20 eljárással például rézből és alumíniumból álló alkatrészek egymással oly jól hegeszthetők össze, hogy a hegesztési hely szilárdsága egyenlő, sőt nagyobb mint az alumínium szilárdsága. 25 A találmány abból a felismerésből indul ki, hogy az eljárásnak ez a tulajdonsága különösen jelentős különböző fémekből,! például rézből és könnyűfémből álló vezetők és kábelsaruk egymással való össze-30 kötésére. A törzsszabadalom szerinti találmány vezetők és kábelsapuk összekötésénél a vezetőkeresztmetszetfcőlí teljesen függetlenül alkalmazható» Ha a vesetőnek nises oly nagy keres^taetszete, amely nce&tefct a Ife- 35 égetéssel valé* hegesztés lehetséges, akkor a kötés létesítése végett a vezető és- a kábelsarú közé nagyobb keresztmetszetű közbenső tagot iktatunk. E közbenső darab és a vezető, közötti összekötést ez esetben 40 előnyösen ívfényhegesztéssel vagy autogénhegesztéssel foganatosítjuk. A találmány egyik példakénti kiviteli alakját a rajz kapcsán magyarázzuk. Az 1 darab a felvett példában rézből 45 készült kábelísaru, míg a 2 dafrab más anyagból, például könnyűfémből készült vezető. Az 1 kábelsarut az illesztés 3 helyén a felvett példában fogakkal látjuk el, míg a 2 alkatrészt e helyen sima fe- 50 lülettel alakítottuk ki. Ez lelőkészíülietek után a két alkatrészt iaz önmagában ismert villamos leégető ellenálláshegesztéssel hideg állapotból mindaddig leégetjük, míg az 1 kábelsaru fogak módjára kiálló né- 55 szei egészben vagy legalább is túlnyomói részükben el nem tűnnek, majd ezután a két alkatrészt nagy lerővel (egymáshoz ütköztetjük. Az 1 alkatresztnek nem kell már a h|e- 60 gesztési eljárás plőtt kábetearuHalakunak1 lennie. Az 1 alkatrészt az ösisziehiegesztós után is Saru alakjára hozhatjuk. Ha a vezetőnek akkora kjeresztmetsziete van, hlogy az? a leégetéses eljárással már nem ke- ts zelhető, akkor a kábelsaru é* az ábra