131031. lajstromszámú szabadalom • Berendezés kazánvíznek zárt körfolyamban való lágyítására és iszapnak zárt körfolyamban való eltávolítására

Megjeleni 1943. évi február hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 131031. szám. V/e/2. (lV/i.) osztály. — F—9709. alapszám. Beremilezés kazánvíznek zárt körfolyamban való lágyítására és iszapnak zárt körfolyamban való eltávolítására. Fleischmann Miklós mérnök, Budapest. A bejelentés napja: Í942. évi február hó 17. Iméretesek már berendezésiek kazánvíznek zárt körfolyamban való lágyílására és iszapnak zárt körfolyamban, való eltávolítására. Ezek az ismert berendezések1 bo-5 nyolultak, előállításuk költséges, üzemük állandó ellenőrzést kövelel, mimelliell gyakran lépnek fel üzemzavarok, javításuk körülményes és különleges szakértelmet igényel. 10 Az ismert megoldásnál a vegyszer-larS lály az iszapfogó föl ölt vau elrendezve, úgyhogy a körfolyamban áramló víznek csak egy része lép közvetlenül az iszap;fogóha, míg a másik1

része, a kazánban' 15 uralkodó gőznyomás hatása alatt, a vegyszer-tartályba hatol. Ennek az ismert megoldásnak az a hátránya, hogy a körfolyamban áramló: víznek nem minden egyes részével kerül azonos töménységű vegyszer 20 érintkezésbe, köveikezósképen a lágyító hálása sem érvényesülhet tökéletesen. A találmány szerinti berendezés az e'őzőkbeu felsorolt hálrányokat kiküszöböli. Üzembiztos, az állandó ellenőrzést fö-25 löslegessé teszi;, mivel az iszapfogó lelt állapotát és a lágyításhoz szükséges vegyszer tartályának koncentráció-csökkenését önműködően felzi. mimellett a körfolyamban áramló víz a vegyszer-tartályra ejek-30 tor-szerű szívóhatást fejt ki, következésképien a vegyszer koncentrációjának csökkenésiét egyenletessé teszi. A találmány Lerendezés kazánvíznek zárt körfolyamban való lágyílására és iszap-35 nak zárt körfolyamban való eltávolítására,' jellemezve az iszapfogón belül elrendezett, az iszapfogó, felső nyílásának keresztmetszeténél nagyobb keresztmetszetű, az alsó végén nyílott hengeres csővel vagy fölülről lefelé fokozatosan szélesedő, kúpalakú 40 csővel és a vegyszer-tartálynak körfolyamban az iszapfogó utáni elrendezésével. A mellékelt rajz a találmány szerinti berendezés példaképen vett megoldási alakjait mutatja. Az 45 1. ábra az általános elrendezés vázlatos oldalnézete. A 2. ábra az iszanfogó első megoldási alakjának függélyes középmetszeíe. A 3. ábra az iszapfogó második megoldási 50 alakjának függélyes középmetszeíe. A 4. ábra az iszapfogónak iszappal telt állapotát önműködően jelző készülék metszete és részben nézete. Az 5. ábra a lágyításhoz szükséges végy- 55 szereket tartalmazó tartályban a vegyszer töménységét jelző készülék metszete és részben elölnézete. Az 1. ábrán feltüntetett általános elrendezésnél a gőzkazán —1—gyei, az iszap- 60 fogó —2—vei, a víz lágyításához való vegyszereket tartalmazó tartály —3—mai, az —-1— kazán —37— szállócsövét a — 2~ iszapfogóval összekötő vezeték—4—gye), a —2— iszapfogót és a —3— vegyszer-far- 65 tályt összekötő, az —5— vezetékhez csatlakozó, fordított Tialakú csőelágazás —6— tal van jelölve. Az —5— vezeték az —1- -kazán —7— lebocsátóvezetékéhez csatlakozik. A —4— vezeték és a —2- - iszapfogó 70