129540. lajstromszámú szabadalom • Foltozó alátét textilárukhoz

Megjelent 1942. évi május hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 129540. szám. I/g. osztály. — H. 11103. alapszám. Foltozó alátét textilárukhoz. Herkl Antal gazdálkodó, Nagyszénás (Békés-megye). A bejelentés napja: 1941. évi április hó 24. Harisnyafoltozó alátétek, ú. n. sloppolófák, több változatban ismeretesek. Ilyen alátéteket újabban fa helyett műanyagokból is készítenek, és ismeretesek olyan alá-5 tétek is, amelyeknek lecsavarható, üreges fejében különböző foltozó eszközöket és anyagokat lehet tárolni. A találmány olyan alátét, amelynek üregében kicsiny villanylámpát helyezünk el, 10 az alátét levehető fejrészét (kupakját) pedig áttetsző, vagy átlátszó anyagból készítjük. A texilanyagot foltozás közben a lámpával alulról átvilágítjuk. A villanylámpát, akár rúdelem, akár pedig hálózati 15 vezeték — pl. dugasz útján csatlakoztatott kábel közvetítésével — láthatja el árammal. Előnyösen gondoskodunk arról is, hogy a fény a foltozó alátétet ennek munkafelületén mindenütt egyenletesen érje. Ezt — a 20 lámpának az alátét középvonalába helyezése mellett — a lámpa mögött kialakított fényvisszaverő szórófelülettel vagy a lámpa előtt az alátét üregében elrendezett fényáteresztő szórólappal vagy mindkettő-25 vei érhetjük el. A találmány szerinti foltozó alátét egyik előnye, hogy a foltozandó tárgynak, pl. harisnyának hibás helyeit, elszakadt szálait és általában szövésmintáját igen jól lehet 30 látni, miértis a munka sokkal könnyebb és tökéletesebb. További előnye, hogy munka közben a helyiség erősebb kivilágítására nincs szükség, mert elvileg »sötétben« is lehet dolgozni. Ezzel árammegtakarítást ér-35 hetünk el. A mellékelt rajz, a találmány szerinti foltozó alátét egyik, gombalakú kiviteli alakját példaképen tüteti fel. 1 az alátét nyele, 2 az áttetsző, vagy átlátszó anyagú Jecsevarható fej, ill. kupak, 3 a kicsiny izzó- 40 lámpa, metyet zseblámpaelem lát el árammal, 4 a homorú, fényvisszaverő szórófelület, 5 pedig az izzólámpa be- és kikapcsoló gombja. A találmány keretén belül a foltozó) alá- 45 tét egyes részeit különböző anyagokból készíthetjük, így az 1 nyél anyaga előnyösen fa vagy valamely könnyű, olcsó műanyag, pl. bakelit, vagy ú. n. futurit. A 2 Jmpak anyaga közönséges vagy törhetet- 50 len üveg, vagy pl. valamely cellulóza alapanyagú műanyag. A kupaknak olyan színe legyen, amely tapasztalat szerint a szemnek kellemes (pl. halvány rózsaszín). Fehér tejüveg is jól megfelel. Nem változtat a ta- 55 lálmány lényegén a 2 kupak és az 1 szár összeérősítési módja sem, mely pl. bajonettzárszerű is lehet. Módunkban áll továbbá a fejet a szárra tartósan felerősíteni, ha a lámpát, miként az ábrázolt megoldásnál, 60 tartozékaival együtt a száron át, ennek hosszában be- és kiszerelhetjük. A találmány" nemcsak harisnyák, hanem egyéb textiláruk foltozására, pl. műtöméshez is használható és az alátét alakja a minden- 65 kori követelményekhez igazodik. Szabadalmi igénypontok: 1. Foltozó alátét textilárukhoz, jellemezve