129112. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szövetpályáknak szövőszékeken való szövésére
Megjelent 1942. évi febríiár hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIRÓSÁ6 SZABADALMI LEÍRÁS 129112. szám. XIV/fo. osztály. — R. 8055. alapszám. Eljárás és berendezés szövetpályáknak szövőszékeken való szövésére. Maschinenfabrik Rtití vormals Caspar Honegger A. G. cég, Rűtí (Svájc) A bejelentés napja: 1341. évi január hó 4. Szövetpályáknak szövőszékeken vetél őkben ágyazott csévék segítségével felvitt vetül ékfonialakkal való szokásos szövésének1 vannak ismert hátrányai, így pl. a vetülék-5 fonálnak1 a vetélőcscévékre való átcsévclése, az lezzel összefüggő időveszteséggel, — !a viszonylag nehéz vetélőknek a nyitott szádon A'aló keresztülvetéséhez szükséges munkafelhasználás és a vetél ők hajtószer-10 vei létesítette zaj. E hátrányok közül egyesek elkerülésére ajánlották nagy-tartalékról (harántcsévék stb.) egyes vagy kettős vetülékeknek tűk vagy kisebb vagy nagyobb vetélők útján 15 a szövőszadba való bevezetését, vagypedig nagy téres evés szövőszékek alkalmazását, — amely nagy téres évek magában a szövő-vetélőben vannak elrendezve — és •azoknak a szövőszádba való bevitelét, úgy-20 hogy viszonylag nagy fonál tartalékkal lehet dolgozni. A nagy tércsévés szövőeljárás minden további nélkül normális szövőszélt ad, amely a vetüléknek a szövőláncba való folytatólagos bevezetésével lé-25 tesül. A nagy térvetélős szövőszékek sebessége, másrészt a szükséges nagy szád alakítása és a nagy teresévé következtében szükséges vetélőméretek megszabta borda-Iád aút miatt korlátolt, azonban ezt a hát-30 rányt mostanáig a megbízhatóbb szövőszél miatt nem kifogásolták. Az ugyanezen célból szerkesztett egyes vagy kettős vetélő szövőszékek oly szövőszélt létesítenek, amelynél csak különböző segédeszközökkjei 35 lehet bizonyos fokig a sodrott metszőéi megbízhatóságát elérni. Ezek az egyes és kettős vetül ékes nagy tartalékos szövőszékek teljesen önműködőek, amelyek a kereszt-osévéről stb. való vetülékanyagnak elvétele általi a külön vetülékcsévélő munkát 40 kiküszöböli. Továbbá az ezen szövőszékeken alkalmazott szövőeljárás részben kisebb szád- és bordaládautat és ezzel kapcsolatban a fordulatszám növekedését engedi meg. Ezen előnyökkel szemben állanak 45 mindenesetre, — mint amint azt már említettük, — a nem megbízható szövetéi és a fonál feszítéséhez való kényes szerkezetek, mint hátrányok. A találmány szerinti eljárás középút az,50 említett két eljárás között, amennyiben jaz egyik eljárás előnyeit a másik eljárás hátrányainak kiküszöbölése mellett megtartja. A találmány szerinti eljárás szerint a vetülékanyagot nagy tartalékról (pl. 55 harántcsévéről) vesszük és magában a szövőszékben kis-kopszok (kis csévék) végnélküli láncává alakítjuk át, ezeket ismét önműködően erről a láncról leválasztjuk, kis vetélőkbe vezetjük és maradék nélkül 60 a szövőszékben felhasználjuk. A kiskopszok végnélküli láncát mérő- vagy más ellenőrző készülékek segítségével állíthatjuk elő és a kis-kopsz-cserélést meghatározott szövési szélességre, illetve vetülék- 65 számra való beállítással létesíthetjük. A találmány szerinti eljárás megvalósítására célszerűen oly szövő-vetélőt használunk, amelyek kis-kopsz felvételére bevezetőnyílássál ellátott ürege, valamint rú- 70
