128960. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés vas vagy vasötvözetek előállítására vasércek adagonként üzemben tartott forgódobos kemencékben való redukciója útján

Megjelent 1942. évi január hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI. i^^^K SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 128960. szám. XH/d. (XH/e.) osztály. —' S. 18509. alapszám. Eljárás és berendezés vas vagy vasötvözetek (előállítására vasérceknek adagonként üzemben tartott forgódobos kemencékben való redukciója útján.: „Sachtleben" Aktiengesellschaft für Bergbau und chemische Industrie, Köln a/Rhein (Németország). A bejelentés napja: 1941. évi április hó 17. — Németországi elsőbbsége: 1940. évi december hó 2. Ismeretesek vas vagy vasötvözeick gyártására való oly eljárások, amelyeknél vasérceket adagonként üzemben tartott forgódobos kemencékben redukálnak és e ke-5 mencékben a vasércek, redukciós anyagok és esetleg még mésziadalék vagy hasonló rendeltetésű lanyagok alkotta adagot a tüzelőanyag elégési gázaival közvetlenül addig hevítik, amíg a vas vagy a vas ötvözető lek meg nem olvadnak. Ez eljárásnál a kemence gázai igen nagy hőmérsékleten távoznak a kemencéből. Nagy melegtartalmuk kihasználása végett e gázokat karmantyú« kemencékbe vagy folytonos üze-15 mű forgódobos kemencékbe adagolt érc vagy adag előmelegítésére, vagy oly léghevítők fűtésére is használták, amelyekben a redukáló kemence üzeméhez szükséges égési levegőt melegítették. A redukciós ke-20 mencéből távozó forró gázok melegtartalmának kihasználása azonban jelentős nehézségekkel jár. Kitűnt ugyanis, hogy a gázok melegének hasznosítása végett mindezideig alkalmazott ismert berendezések-25 ben jelentős lerakódások keletkeztek, vagy pedig a kemence falazata megolvadt. Ezt az okozta, hogy a redukáló kemencéből távozó gázokkal az adagból poralakú részek és adott esetben a kemence hevítésé-30 hez alkalmazott tüzelőanyagokból származói hamu illetőleg az adagból elillanó anyagok is távoztak. A távozó gázok tartalmazta finoman eloszlott anyagok a kemence mögé iktatott berendezés falazatával reakcióba lépnek és ekkor a mindenkori 35 viszonyoknak megfelelően vagy zsugorított vagy meg ömlött reakciós termékek keletkeznek. Kitűnt, hogy az ily zsugorodási- vagy megömlési jelenségek nem jelentkeznek, ha 40 a redukciós kemencéből távozó gázokat a redukciós kemence elhagyása után előbb oly szerkezeten vezetjük át, amelyben azokat nehezen megömlő anyagok, például mészkő, dolomit, magnezit, égetendő oe- 45 ment-, samott- vagy hasonló rendeltetésű lűzálló nyersanyag, zsugorítandó cinkoxid közvetlen hevítésére használjuk. Miután a redukciós kemencéből távozó gázok hőmérsékletét ilymódon lényegesen, például 50 néhány száz fokkal csökkentettük, azokat az adag illetőleg az érc vagy az égési levegő, vagy egymásután mindkettő előmelegítésére még akkor is aggálytalanul felhasználhatjuk, ha e gázok még jelentős 55 mennyiségű port tartalmaznának. A távozó gázok melegét adott esetben még a redukciós szer hevítésére is felhasználhatjuk, ha azt az érctől és az adagok egyéb alkotórészeitől függetlenül kell élőmelegí- 60 lenünk. Az előmelegítést például az eddig szokásos berendezésekben foganatosítjuk. Azok a szerkezetek, amelyekben a nehezen megömlő anyagokat a redukciós kemence égési gázaival hevítjük, forgó, neve- 65 zetesen vagy állandóan azonos értelemben, vagy felváltva ide oda forgatott kemencék