128755. lajstromszámú szabadalom • Eljárás oxigénrétegek előállítására alumíniumból

Megjelent 1941. évi december hé 15-én. MAGYAR XIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 128755. szám. ÍY7I1/Í. osztály. - "Sch. 5839. alapszám. Eljárás oxidrétegek előállítására alumíniumból Schering A. G. cég, azelőtt Schering-Kahlbaum A. G., Berlin. A bejelentés napja: 1936. évi december hó 2.*— Németoországi elsőbbsége: 1935. évi december hó 11. Ismeretes, hogy oxidos védőrétegeknek alumíniumon való elektroli Los előállítására nem minden elektrolit alkalmas. Műszaki alkalmazásra eddig csupán kénsavat, 5 oxálsavat és krómsavat más anyagok adalékával vagy anélkül ajánlottak. Szabad kénsavat tartalmazó fürdők alumíniumon egyen- vagy váltakozó árammal színtelentől fehéresig terjedő színű rétegeket lad-10 nak, amikor is a feszültség kb. 5--25 volt lehet. E rétegek keménysége általában nem igen nagy, ami, pl. azon ismerhető fel, hogy az oxidrétegek "késsel levakarhatok. Hia arról volt szó, hogy igen kemény réte-15 gekct kiapjimk, akkor eddig az alumínium oxidálására elektrolitul oxálsavat tartalmazó fürdőfolyadékokat kellett alkalmazni és emellett kb. 40—60 voltnyi magas feszültségekké]-'kel lett dolgozni. E nagy feszültség 20 természetesen az oxidrétegek előállítására nagy energiafogyasztással 'is jár. Ezenkívüi az így kapott rétegek többé vagy kevésbbé barna színezetűek, ami nem mindig kívánatos. 25 Azt találtuk már most, hogy az alumíniumtárgyak fogyasztóitól sokszor kért kemény oxidrétegek jelentékenyen csekélyebb feszültségeken állíthatók elő, ha olyan elektrolitokat alkalmazunk, melyek 30 oxi- vagy oxoszulfosavakal, illetőleg karboxilcsoportokat, így pl. keto- vagy karboxilcsoportot tartalmazó iszulfosiavakat, különösen aromás természetűeket egyedül vagy csekély mennyiségű kénsav adaléká-35 vai együtt tartalmaznak. Azután (csekély * Ez a nap az 5930/1939. M. E. sz. badalmi hivatalnál annak idején tett bejelentés 40 45 50 mennyiségű kénsav hozzáadása melleit) kb. 15—30 volt feszültségeken és 15 iés 35 C° közötti hőmérsékleten az alumíniumon oxidrétegeket kapunk, melyek a csak oxálsavas fürdőkben elérhető rétegek keménységével "körülbelül egyenlő keménységűek. Az alumíniumnak vagy ötvözeteinek ;a jelen találmány szerinti elektrolitokban való anődos kezelésére mind A'áltakozó áram, mind 'egyenáram, esellog mindkét ánamfajtának egymással való kombinálása alkalmazható, bár egyenáramúnál való. anódos kezeléskor vastagabb és keményebb rétegeket kapunk. E mellett iaz előállításhoz szükséges energiafogyasztás a rétegeknek oxálsavat tartalmazó elektrolitokban való előállításához szükséges energiafogyasztással összehasonlítva csupán kb. 40—50 0/0. Az oxi drelegek emellett általában színtelenek. Csak e la- 55 lálmány szerinti elektrolitok számára megengedhető legnagyobb feszültségek alkalmiazásakor lép fel a réteg könnyű szürkeszíneződ ése. Célszerűnek mutatkozott az említett szelíosavakat tartalmazó elektrolitokhoz még: kénsavat hozzáadni, amikor is e niennyiségeket csekély értéken kell tartani, ez az adalék előnyösen az elektroílit1

'literekéin az 50 g kénsavat ne haladja meg, ha az oxidrétegeknek fent megjelölt keménységét a találmány szerint szulfonsavakkal elkészített elektrolitokkal kívánjuk elérni. Általában jó eredménnyel alkalmazunk a 70 rendelet 2. §-a értelmében a volt cseh-szlovák szanapja. 60 65