123935. lajstromszámú szabadalom • Eljárás cinknek fémes cinket tartalmazó porokból való kiolvasztására

Megjelent 194Q. évi június hó 15-én. MAGYATt KTRÄLYT WMHJR SZABADALMI BTRrt8ÍG SZABADALMI LEÍRÁS 123935. SZÁM. Xll/d. OSZTÁLY. — H. 105 7S. ALAPSZÁM. Eljárás cinknek fémes cinket tartalmazó porokból való kiolvasztására. Hüttenwerke Siegrerland Aktiengesellschaft, Siegren 1. W. A bejelentés napja 1939. évi április hó 24. Németországi elsőbbsége 1938. évi június hó 22. Cinktartalmú ércek, piritpörk és salak nagyolvasztóban való kohósitásiakor a porleválasztó készülékekben, például -a porzsákokban, örvéinyeltetőkhein és gázvezetékek-5 ben száraz por válik le, mely 40«/o-mál több fémes cinket tartalmaz. A rendkívüli finomság és kicsiny súly következtében, mely utóbbi literenként 0.5—1.25 kg-t tesz ki, ez a por a szokásos cinkkinyerési eljá-10 rásokhoz külön előzetes kezelés, például pörkölés, klórtalanítás és hasonló más eljárások nélkül nem alkalmas. Az előkezelés költségei viszont igen Hagyok, úgyhogy az ilyen poralakú anyag hasznoithajtó 15 értékesítése eddig kétséges volt. Közel fekszik olyan megoldás, amely szerint a por fémdnk-tartalmát ismert eljárással, kívülről fűthető forgatható dobban kiolvasszuk, mely dob belső falát a 20 cink megömlési hőfoka feletti hőmérsékleten tartjuk. Kitűnt azonban, hogy a dobban a fém nem olvadt ki, illetőleg nem folyt össze. Ennek az oka valószínűen az anyag rend-25 kívül kicsiny szemcsenagysága, mely azt okozza, hogy a por úgyszólván úszik a dobban, vagyis a dob forgó mozgásában nem vesz részt. Ezenkívül feltehető, hogy a porban még meglévő cinkoxidok ós egyéb 30 anyagok az igein kicsiny fémqinkrészeicskérket vastagabb cinkoxidhártyával veszik körül, mint a ciinkkohökban feldolgozott oiníkpor esetében. Eljártak már úgy, hogy & dobba töltött 35 anyagra nyomást gyakoroltaik és evégből hengert alkalmaztak. Ez a henger a helytálló dobban volt ágyazva és azt mehanikus hajtóművel hajtották. A cinknek dobokban ily módon való kialvasztása azonban hátrányokkal jár. Egyik lényeges hátra- 40 nya abban van, hogy ä berendezés csak kevéssé üzembiztos, mert a cinknek a hunger csapágyaiban való lerakódását nem igen lehet megakadályozim. Másik hátránya abban vain, hogy a hengernek meg- 45 hibásodások esetén való kicserélése 'nehézkes. Végül pedig az ágyazások helyei kielégítő mértékben nem tömíthetőik. A találmány szerinti megoldással e hátrányokat kiküszöböltük. A találmány ér- 50 itelmében oly hengert alkalmazunk, melynek nincs külön mechanikus hajtóműve és amely csak önsúlyából kifolyóan gyakorol nyomást a dobban lévő anyagra. Emellett folyósító anyagot nem alkalmia- 55 zunk. A találmány szerinti megoldással tehát nemcsak a dob külön hajtóművét, hanem a dob ágyazás zer kezeiét is megtakarítottuk. A találmány szerinti eljárás különös előnye, hogy a henger minden 60 nehézség nélkül kicserélhető, úgyhogy mindenkor könnyen alkalmazhatunk olyan hengert, amely a dobban lévő por tulajdonságaiinak a legjobban megfelel. így a mindenkori viszonyoknak megfelelően ial- 65 kalmazhatunk súlyosabb vagy nagyobb átmérőjű ós könnyebb vagy kisebb átmérőjű hengert. A találmány lehetővé teszi, hogy fémes cinket tartalmazó porból & cinkét igen 70 egyszerű készülékkel kiolvasszuk, ami eddig az anyag csekély súlya és igein kicsiny szemcsenagysága miatt csak gazdaságtalanul, vagy egyáltalán nem volt lehetséges. A találmány szerinti eljárás foganatosai- 75 tására alkalmas készüléket ia rajz két áb-