123374. lajstromszámú szabadalom • Berendezés kevert sugárzás létesítésére, különösen kontakt- és reflexmásolatok előállítására

Megjelent 1940. évi msírcius hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI J|S% SZABADALMI BIRÓSÁ6 SZABADALMI LEÍRÁS 123374. SZÁM. IX/f. (Vll/ll.) OSZTÁLY. — B. 757Ő. ALAPSZÁM. Berendezés kevert' sugárzás létesítésére, különösen kontakt- és reflexmásolatok előállítására. F. X. Richter Ges. m, b. H. cég, Sebnitz (Sachsen, Németország). A bejelentés napja 1938. évi október hó 18-ika. Rövidhullámú sugarak, amilyeneket különösen higany-gőz-kvarclámpák bocsátanak ki, úgy az iparban, mint a gyógyászatban, nagymértékben alkalmazást ó találnak. • . . Példaképpen említjük a kontakt- és reflexmásolatok előállítását, mely eljárásnál világi tóforrásként higany-gőzkvarclámpát használnak; utalunk továbbá üt az emberi testnek higanygőz-kvarclámpákkal történő besugárzására. Világítási célokra is használnak higany-gőz-kvarelámpákat. Eddigelé a lényegében rövidhullámú 15 sugarakat kibocsátó fényforráshoz, pl. a higanygőz-kvarclámpához vagyunk kötve, azaz a sugárforrás mindig a rá jellegzetes sugárkeveréket bocsátja ki, noha ez a sugárösszetétel sok esetben nem kívánatos. :!() így pl. kontakt- és reflexmásolatok előállításánál a legjobb eredményeket nem a lényegében rövidhullámú fényt kibocsátó sugárforrással (higanygőz-lámpával) vagy a lényegében hosszúhullámú fényt kisüld gárzó sugárforrással (izzólámpával) kapjuk, hanem a legelőnyösebb a rövid- és hosszúhullámú sugarak kombinációja; ily módon úgy a brómezüst-, mint a diazotipusú másolópapiros kifogástalanul 80 világítható meg. Másolatok előállításához tudvalevőleg különböző fajtájú másolópapírokat használnak, pl. krómezüst-papirokat, amelyek tudvalevőleg hosszúhullámú sugarakkal H'> szemben is igen érzékenyek és diazopapírokat, amelyek hosszúhullámú sugarakkal szemben gyakorlatilag érzéketlenek és lényegében csak rövidhullámú sugarakra reagálnak. Ebből a körülményből folynak a kon- 40 takt- vagy reflexmásolatok előállításánál eddigelé használt készülékek hátrányai. E készülékek vagy lényegében hosszúhullámú sugarakat kibocsátó sugárforrást tartalmaznak, tehát brómezüst-papírosök í5 gyors megvilágítására alkalmasak, vagy pedig főleg rövidhullámú sugarakat kibocsátó sugárforrást tartalmaznak, amely a diazopapíro« stb. megvilágításánál jön tekintetbe. ,50 Mivel a brómezüst- és más efféle papi- . rosok rövidhullámú sugarakkal szemben is igen érzékenyek, azt lehetne feltételezni, hogy lényegében rövidhullámú sugarakat kibocsátó sugráforrással mind 55 brómezüst-, mind diazptípusú papírosoknál bármely hatás elérhető. A valóságban ez nem így van. Egyrészt a mindig sárgás papíros, tehát vagy a másolópapíros vagy a máso- eo landó mintalap, a kék sugarak nagy részét elnyeli, úgyhogy a fényérzékeny réiagre a papiros szerkezete mindig.le kell, hogy rajzolódjék, másrészt kék vagy ibo-Jyakék szöveg vagy ábra a fényérzékeny 6,5 rétegen egyáltalában nem rajzolódik le, mert a majdnem kizárólag sugárforrásból kibocsátott rövidhullámú sugarakat a kék nem abszorbeálja, úgyhogy a kék írás vagy rajz nem másolódik. 70