123086. lajstromszámú szabadalom • Berendezés, különösen papírfelületek egyenletes nedvesítésére

Megjeient 194Q. évi február hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI #SM SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 123086. SZÁM. XIII/D, OSZTÁLY. — K. 14810. ALAPSZÁM. Berendezés különösen papirfelületek egyenletes nedvesítésére. Klopfer Dávid lakatossegéd, Budapest. A bejelentés napja 1939. évi május hó 26-ika. Felületeiknek, különösen pedig papírfelületeknefc egyenletes nedvesítésére oly berendezéseket használtak, melyeknél a folyadéktartályból ,a folyadék lyukaikon 5 csepeg a fekvő helyzetű nedvsítőfilcrei. E berendezésiek hátránya, hogy a filc nem egyenletesen nedves. Ha több folyadék csepeg a filcre, am oly nedvessé válik, hogy azzal egyenletes nedvesítést nem 10 végezhetünk és ez folyadékpazarlást is okoz. A találmány szerinti berendezés mind e hátrányt megszünteti. Előnye, hogy a nedvesítőél mindig egyenletesen nedves, !5 függetlenül attól, hogy a nedvesítő tartályból több, vagy kevesebb folyadék jut a filcre. Lényege az, hogy a folyadéktaxtály és a nedvesítőél íközött, az alaplapból felnyúló és a berendezés hosszirá-20 nyában végigfutó válaszfal van, amelyre a folyadékot vezető filc, a válaszfallal való találkozás helyén, kétrótben meghajtva rá van borítva. A csatolt rajzon a berendezés egy példa-25 képen felvett kiviteli alakja van feltüntetve. Az 1. ábra a berendezés keresztmetszete. A 2, ábra a berendezés felülnézete, a fedőlap egy részének elhagyása mellett. 30 A rajzon (a) a folyadéktartály, melyből a folyadék a (c) szelep nyitása mellett a (b) nyíláson át adagolható. A tartály a (d) alaplapra van erősítve, melyből a berendezés teljes hosszálban [

(e) válaszfal 35 nyúlik fel. Az (a) tartály és az (e) válaszfal között, célszerűen vattával töltött, (f) tér van. A folyadékot vezető (g) filc egyik vége az (f) térbe nyúlik, majd rá van borítva iaz (e) válaszfalra és azon átvezetve a (d) alaplapra van fektetve^ (h) í0 vége pedig nedvesítőélfeént van kialakítva és a (d) alaplapon túlnyúlik. A (h) nedJvesítőélre (j) lesaorítótalp fekszik, mely a (g) filcen át a (d) alaplaphoz van erősítve. +5 A (h) nedvesítőél és az (a) tartály közötti (f, 1) teret (fc) fedőlap zárja le, mely az (m) vezetékekben ki- be csúsztatható. A berendezés működései a következő: Az (a) folyadéktartály (o) szelepét az §o (n) gomb felhúzásával nyitjuk, amikor a folyadék a (ib) iszelepnyíláson át ai vattával töltött (f)1

térbe folyik. E szelepet a a berendezés használata alatt többször nyitjuk és mindig csak addig tartjuk 55 nyitva, míg elegendő' folyadékot eresztettünk az (f) téribe. Az (n) gomb elengedése után a rugó a (c) szelepet záróhelyzetbe nyomja vissza. Az (f) térbe bocsájtott folyadékot a vatta 60 felszívja, ezáltal elosztja ós a vele érintkező (g) filcet nedvesíti. A filcnek1

isimért tulajdonsága, hogy a nedvességet felszívja, ezáltal az; egész filc nedvessé válik, úgyhogy a filc (th) éle is nedves lesz,. Az- ge által pedig, hogy a filc az (e) válaszfalon átborítva van vezetve, a nedvesiségáitszívárgás csakis oly mértékű leszi, amennyit a filc felszívni képes. Ha tehát az (f) térbe több folyadékot engedünk, mint ameny- 70 nyit a vatta felszívni képes, a i(g) filcnek az (e) válaszfalon túli része akkor sem lesz nedvesebb, mint ha az (I) térbe csak annyi folyadékot engedünk, amennyit a vatta felszívni képe;». 75