122844. lajstromszámú szabadalom • Répavágó
Megjelent 1Ö40. évi január Ló 2-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 132844. SZÁM. X/a. OSZTÁLY. Ér. 8832. ALAPSZÁM. Répavágó. Gerber György gépműhelytulajdonos, Siklós. A bejelentés napja 1939. évi április hó 5-ike. A jelenleg használaíbau lévői répavágók közismert hátránya, hogy a késeket rögzítői csavarok — egyrészt a nehéz és körülményes hozzáférhetőség következtében, 5 másrészt a répáié behatására -- aránylag rövid idői alatt annyira berozsdásodnak, hogy nem oldhatók meg és amennyiben a csavarok meglazításának szüksége késutánálílítás vagy késesére miatt mégis előáll, 10 az alkalmazott erőlbehatásra vagy leszakadnak, vagy pedig' csavaró igénybevétele folytán pusztulnak el. A találmány e hátrányt szünteti meg és lényege abban van, hogy a répavágógép 15 késtarló tárcsáján vagy hengeres, illetve kúpos dobján előnyösen íéglányalakú, hullámos acél-késlapokaí rendezünk el úgy, hogy a késlapokalt a buUámalkolóik irányában a gép tárcsáján- hengeres vagy kúpos 20 dobján kiképezett, hasáhalakú, nyitott fészkekbe .toljuk, melyekben azok a hullámok folytán kapott rugalmasságuk következtében minden külön megerősítés nélkül is megbízhatóan ülnek. A hullámos acélkés-25 lapoknak a. tárcsa vagy dob megfelelő kivágásaiból való kilépési helyein kellői ve.zetéisrőll, illetve megtámasztásról gondoskodunk, ami lehetőivé teszi, hogy a befogó fészkek fenekébe helyezett betétekkel az el-30 képzelhetői legegyszerűbb módon a szükséghez képest előretoljuk a késlapokat és ezzel a répavágót finomabb vagy durvább vágásra állítsuk be. A mellékelt rajz a találmány példakép-35 peni kiviteli alakját tünteti fel egy hengeres dobbal1 felszerelt répavágó esetében. Az 1. ábra a dob egy részének oldalnézete, részben keresztmetszete. A 2. ábra nézet az 1. ábra x irányában, míg a 40-3. ábra az acélkéslap egy részének távlati képe. A bemutatott íogauatoisítási példában a célszerűién öntés útján előállított, hengeres (a) dob belső oldalán hasábalakú, nyitott 45 (b) fészkeket képezünk ki, melyekbe a dob áttörésein át a hullámos (c) acélkéslapokat a fészekíenékig betolhatjuk., Az acélkéslapokat rugalmas lemezből állítjuk elő és a fészkek méreteit akként választjuk megi, 50 hogy a hullámos késiapók csak szorosan, vagyis csekély, rugalmas alakváltozással legyenek a fészkekbe dughatok. Ezzel elérjük, hogy az acélkésl&pok minden külön rögzítés nélkül megbízhatóan ülnek. A (c) 55 aoélkéslapoknak nem csak a dobból kiálló, hullámos széle mentén van metszőiéle, hanem az ie széllel szemben lévő kés-szél is meíszőéllé van kiképezve. Az utánállítás úgy történik, hogy a íészekfíeinékbe a késéi 60 alá vékonyabb vagy vastagabb alátétekét helyezünk. Ennek megfelelően, a hullámos .acélkéslapok működő (cl.) éle többérker vésbé kiáll az (a) dob köpenyfelüleíéből és így durvább, illetve finomabb vágást 65 érünk el. A (cl) késéi; elkopása vagy elpusztulása esetén az acélkéslapot megfordítjuk, vagyis kitoljuk és a (ct) késélt helyezzük a fészekbe, mikor is a (c2) késéi válik működői meiszőéllé: Az acélkéslapot 70 átbocsátó dobkivágás két (d) és (f) széle kellő vezetést, illetve megtámasztást nyújt.