122465. lajstromszámú szabadalom • Villamos hegesző eljárás

Megjelent 1939. évi december hó 15-én. MAGYAR KIRÍ LT I 13! SZABADALMI BIRÓSÁÖ SZABADALMI LEÍRÁS 132465. SZÁMVH/i. (XVr/d.) OSZTÁLY. — i. 7633. ALAPSZÁM. Villamos hegesztő-eljárás. The Linde Air Products Company cég", New-York. A bejelentés napja 1938, évi július hó 26-ika. A. E. Á.-beli elsőbbsége 1937. évi augusztus hó 10-ike. A találmány szerinti villamos hegesztőeljárás annak az eljárásnak változatára és javítására vonatkozik, melynek főismérve a munkadarab hegesztési övét 5 takaró porított anyag vastag rétegének alkalmazása, mely rétegbe a villamoselektróda egyik vége állandóan bemerül. Aránylag erős villamosáramot vezetünk át az elektródán, a hegesztőporon és a to munkadarabon avégből, hogy az elektróda, a hegesztőpóitakaró es a munka" darab egymásután következő részeit megömlesszük, az elektróda anyagát leolvasszuk, a leolvadt fémet a munka-15 darab fémanyagával összeforrasszuk és végül, hogy a megömledt fémen a megömledt hegesztő pornak a szilárd por halmaza alatt fekvő övét fenntartsuk. A folyékony öv felett tehát nyugalom-20 ban lévő, megömlesztetlen, porított üvegszerű anyag fekszik. Erős villamosáramok alkalmazása ellenére, villamosáramátmenet kívülről nem állapítható meg az egyékbént szokásos ív alakjában és így 2§"valószínűleg nincs is jelen ív. Uyfajta villamos hegesztési eljárásnál az üvegszerű anyagnak vagy hegesztőszernek vegyi összetétele nagymértékben befolyásolja a kész hegesztő varrat minő-30 ségét. A legjobb hegesztővariat legalább oly homogén, erős és duktilis, mint maga a hegesztetlen szerkezeti anyag. Oly hegesztővarratok, amelyekben üregek, hézagok, repedések vagy salakzáródmá-35 nyok vannak, vagy amelyeknek szilárdsága, duktilitása és szívóssága csekély, használhatatlanok, ha a hegesztés minőségével szemben támasztott igények nagyok. Az ismert eljárásoknál alkalmazott kalcium - magnézium - aluminiumsziliká- 40 tok, melyek előnyösen mészfluoridet tartalmaznak, a legtöbb acélfajtánál kitűnő hegesztővanatokat szolgáltatnak. Azt találtuk azonban, hogy bizonyos körülmények között nem kapunk telj er 45 sen kielégítő hegesztővarratokat, ha a hegesztéshez kalciumfluoiidet tartalmazó kalcium - magnézium - aluminium - szilikát elegyét használjuk. Kísérleteink folyamán ugyanis kitűnt, hogy az említett 50 elegyen át leömledt hegesztőfém a hegesztés közben mangánt veszít és szi iciumot vesz fel. Azt találtuk, hogy az elektróda-anyag mangántartalmának 60-70%-a is elveszhet és a sziticiumíelvétel 55 gyakran tetemes. Sok esetben nincs ugyan fontossága az elektróda-anyag összetételében a hegesztés folyamán fellépő változásnak, más esetekben v szont a változás kedvezőtlen következményekkel jár. Ha 60 pl. valamely acélból való munkadarabnak nagy (0*03 vagy 0,05°/f) a kéntartalma, vagy pedig kénes kiválásokat tartalmaz, akkor oly hegesztési varratokat kapunk, melyeknek csekély a szilárdsága 65 és duküliíása, ha a hegesztési varrat mangántartalma 0,4% vagy 0,5%-nál kisebb. Nagy sziliciumtartalom még súlyosbítja a hegesztési varratnak a csekély mangántartalomtól eredő silány- 70 ságát. Azt találtuk, hogy a hegesztés közben fellépő niangánveszteség csökkenthető, sőt teljesen ki is küszöbölhető, ha oly alkáli földfém-s2Ílikátokból álló he- 75 gesztőszert alkalmazunk, mely meghatá-