121466. lajstromszámú szabadalom • Gördíthető víztartály
Megjelent 1939. évi szeptember hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^^ SZABADALMI IilRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 131466. SZÁM. XVIII/b. OSZTÁLY. — O. 1679. ALAPSZÁM. Gördíthető víztartály. Osterreicher Árpád magántisztviselő, Budapest. A bejelentés napja 1938. évi augusztus hó 12-ike. A tűz és egyéb veszélyek folytán minden lakóháznál kötelező egy vízzel telt tartály állandó készenlétben tartása, hogy tűz vagy esetleges légitámadás esetén az 5 oltás vagy gáztalanítás hamarosan elvégezhető leg-yen. Eddig ezt ágy oldották meg, hogy a ház vagy udvar bizonyos helyén levő álló tartályból a vizet vedrekkel hordták a kívánt helyre, ami el-10 tekintve attól, hogy fárasztó, hosszadalmas és éppen ezért módot ad a tűz esetleges továbbterjedésére. A találmány szerinti tartály e hibát hivatott kiküszöbölni és pedig úgy, hogy 15 kialakítása folytán emberi erővel a veszélyeztetett helyre gördíthető és ott a szerelékei segítségével a tűz- vagy gázveszély eredményesebben megszüntethető. A mellékelt rajzok a találmány szerinti 20 tartály példaképpeni kiviteli alakját ábrázolja és pedig úgy az 1., mint a 2. ábra a tartály távlati képét szemlélteti, használatra kész állapotban. A tűzoltásra tulajdonképpen az (1) tar-25 tályban tárolt víz való. A tartály maga • erősített tengelyre helyezett (2) kerekeken gördíthető és pedig az (5) rúdra gyakorolt húzó- vagy nyomóerővel. F. rúdhoz van erősítve a (6) láb is, mely a 30 tartályt a felbillenéstől akadályozza meg. A tartály (3) fedele a (4) szárnyascsava: okkal van rögzítve. A különböző veszélyek, tűz, gázfertőzés elhárításához, szükséges segédeszközök a tartály oldalára vannak erősítve, illetve, az arra 35 rögzített kampókra vannak akasztva, így a (7) lámpa, a (8) osáklya, a (9) szikracsapó, a (10) sikálófeefe, a (11) vödör és a (12) csákány. A tartály aljában még a (14) nyílás ós a (13) 40 szórólapát, mely a 3. ábrán jól látható (14) nyíláson a (15) rúd végén levő (16) szeleptányérral nyitható és csukható és a kijövő vizet öntözi, vagy a homokot szórja. Természetesen felszerelhető a tartály 45 ezeken kívül még más, hatóság előírta eszközökkel is. A tartály maga vaslemezből, fából, vagy bármilyen alkalmas anyagból készülhet. Szabadalmi igénypont: 50 Gördíthető víztartály tűzoltási és légvédelmi célokra, jellemezve a (2) kerekek tengelyére rögzített (1) tartállyal, e tartályt fedő és (4) szárnyascsavarokkal rögzített (3) fedővel, a gördülési 55 létrehozó erőtátvivő (5) rúddal és erre rögzített (6) lábbal, továbbá a tartály oldalára kampókra rögzített (7) lámpával, (8) csáklyával, (9) szikracsapóval (10) isikálókefével, (11) vödrökkel, (12) 60 csákánnyal és végül a tartály alján levő (14) nyílással, valamint a (13) szórólapáttal és az egész (14) nyílást szabályozó, (15) rúd végén levő (16) szeleptányérral. 65 2 rajzlap melléklettel. Felelős kiadó: dr. ladoméri Szinertnik István m. kir. szab. bíró Pallas-nyomda, Budapest, V., Honvéd-u. 10. — Felelős: Győry Aladár igazgató.
