121297. lajstromszámú szabadalom • Szerkezet a merev tömlőfejeknek a hajlékony tömlővégeken oldhatóan való megerősítésére

Megjelent 11>39. évi augusztus hó J.6-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 121297. SZÁM. XXI/a. (XXI/c.) OSZTÁLY. — K. 14392. ALAPSZÁM. Szerkezet a merev tömlőfejeknek a hajlékony tömlővégeken oldhatóan való megerősítésére. Kositzky Miklós bányafőaknász, Barcika (Borsód m.). A bejelentés napja 1938. évi április hó 19-ike. A találmány célja, hogy a merev tömlőfejeket, melyek pl. fecskendőfuvókát, vagy valamely géphez vagy készülékhez (rendszerint csak átmenetileg) való töm-5 lőesatlakozásra alkalmas csőtoldatot alkotnak, a hajlékony tömlők, pl. gumivagy szövettömlők végein teljesen megbízhatóan, azaz szilárdan, nyomásállóan és jól tömítőien és mégis oldhatóan lehes-10 sen megerősíteni. Eddigelé az ilyen meglerősítést%

pl. úgy foganatosították, hogy a hajlékony tömlővéget a merev tömlőfejen rátekercselt dróttal vagy megszorított bilinccsel rögzítették; a megerősítés-15 nek ennél a kezdetleges, módjánál, különösen nagyobb belső közegnyomás esetén könnyen megtörténhetett, hogy a tömlő a kapcsolásból kicsúszott. Ennél a kezdetleges megerősítésnél jóval megbízha-20 tóbb kapcsolásokat is szerkesztettek már, de ezek körülményes forrasztást vagy más előkészítő munkálatokat igényeltek és minden esetben oldhatatlan kapcsolatot adtak vagy legalábbis a tömlővég 25 kedvezőtlen maradandó alakváltozását, sőt, esetleg megsérülését is okozták. A találmány előnyeinek jobb megértése végett, a rajz 1. áibrája kapcsán, mindenekelőtt az imént említett eddigi szerke-30 zeteknek egyik, különösen kisebb átmérőjű tömlőknél általánosan elterjedt fajtáját ismertetjük. Eszerint az (1) tömlő pl. gumi- vagy szövettömlő vésgie és a merev (2) tömlőfej között, mely pl. külső 35 (S) csavarimen/etes részénél fogva valamely készülékhez, pl1

. íkerékpárszivattyúhoz való tömlőesatlaJkozásra alkalmas, pl. sárgarézből készült esőtoldatot alkotott, úgy létesítettek szilárd kapcsolatot, hogy a tömlőfej (2) törzsrészének belső, hengeres csőalakú, merev (4) toldatot és külső, hajlékony falú (5) hüvelytoldatot adtak, mely utóbbinak, mii int (6)-nál jeleztük, barázdált vagy hullámosított külső felü^ lete volt. A belső (4) csőtoldatnak az (1) 45 tömlővég belsejébe való bevezetése, illetve az (5) hüvelynek az (1) tömlőre való ráhúzása után az (5) hüvelyt a tömlő végére, szilárd befogás és kellő tömítés végett rásajtoltáik. így szoros és jól tö- 50 mitő megerősítést értek el1

, azonban ez a megerősítés, mint fentebb jeleztük, a tömlő megsérülését okozhatta és azonkívül a használat szempontjából oldhatatlan, mariadandó volt, vagyis a tömlőié- 55 jet csak az '(5) hüvelynek (ezt roncsoló) felfeszítésével lehetett eltávolítani; így a tömlőfejet töbibé felhasználni nem lehetett. Ezzel szemben a találmiány szerint 60 könnyen kezelhető (rásajtolásra nem szoruló), a hajlékony tömlővégnek szilárd! és tökéletesen tömítő befogását eredményező és mégis oldható megerősítésre, vagyis gyakorlatilag korlátlaüDul újból és újból 66 felhasználható tömlőfeljre úgy teszünk szert, hogy a hajillékony töímlővégre különállóan náhúzható, a tömlő vége fellé bővülő kúposalakú szíorítógyűrűt vagy hüvelyt és egyfelől az utóbbival, 70 másfelől a tulajdonképpeni töxnlőfejjel oldhatóan kapcsolódó hollandi csavaranyát alkalmazunk. A szorítógyűrű vagy -hüvely különálló volta és az azaal, vala-