121204. lajstromszámú szabadalom • Készlettekercs műszálakból (például üvegből, rayonne-ból, műgyantából, stb. (mint fonási közbenső termék, valamint eljárás ilyen tekercsek előállítására és további feldolgozására
rVTegjelent 1939. évi augusztus hó 16-án. MAGYAR KIRÁLYI ^CS.W SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 131204. SZÁM. XIV/a/1. (IV/h/l.) OSZTÁLY. — F. 3762. ALAPSZÁM. Készlettekercs műszálakból (pl. üvegből, rayonne-ból, műgyapjúból, stb.), mint fonási közbenső termék, valamint eljárás ilyen tekercsek előállítására és további feldolgozására. Societa Anonima Yetrería Italiana Balzeretti Modigliani cég-, Livorno. A bejelentés napja 1938. évi május hó 11-ike. Luxemburgi elsőbbsége 1937. évi május hó 11-ike. Fonalaknak végnélkül gyártolt műszáljakból (pl. üvegből, műselyemből, műgyapjluból, rayonne-ból, stb.) való előállításánál eddig oly képen jiártak el, hogy a 5 szálakból — amelyeket rendszerint szájidarabokból való kihúzással készítettek és esetleg nyújtottak, először «pelyheik»~et vagy «fátylak»-át, illetve «neiinezek»-et állítottak elő és ezeket azután fonalakká 10 dolgozták fel. Á találmány műszálakból való új| fonási közbenső termék és eljárás e termék előállítására és további feldolgozására. A találmány szerinti közbenső termék 15 esetleg sodrott előfonaitokból álló készlettekercs, mimeillett az előfon a tok több végnélkül készített párhuzamos szálból állanaik. Ily líészleltekercset a találmány szerint 20 olymódon állítunk olő, hogy az aliapszálakat (pl. szájidarabok révén) egymástól különálló csQportokban készí tjük, az égyes csoportok szálait egymástól bizonyos távolságban el rendezett vezetőszerveken (sze-25 nieken) át vezetjük, előfonatökká egyesítjük és ezeket dobra tekercseljük, mimellett célszerűen egyrészt a szálkészí tőszerkezet; illetve a vezetőszervek és másrészt a tekercselődiob között, utóbbi tengelyével pár-30 huzamos ide-oda menő relatív mozgást létesítünk oly módon, hogy kereszteződő szálú tekercselt kapunk. A készlettekeircs előállítása a találmány szerint olymódon is történhetik, hogy száj-35 nyílás-csoportokkal ellátott fonótesteit (kemencéit) üzem köziben egy irányban vagy váltakozva ellentétes irányokban, a szájr nyílás-csoportok közrponti tengelye körül forgásba, illetve rószforgásokba (lengésekbe) hozunk és a keletkező szálak cso- 40* portját vezet őszeimen vezetjük ált, ellőfonattá egyesítjük és mint ilvetiií, dobra tekercseljük, mimieiLlett a vezeitősziemet és a dobot, utóbbi tengelyével párhuzamosan egymáshoz képest idet-oda mozgatjuk. 45 Ugyanezt azzal is elérhaljük, hogy a fonótest helyeit a tekercsieilődoböt a szálcsör port hozzávetőteingeiye körül megfelelően forgatjuk. A készlicttejkieíresek feldolgozásához, a ta- 50-lálmány szerint, egy vagy több egymás mellett ej rendezett lekeres előlbnatait a dobokról lelekercselj ü k és egyenként, kettesével vagy többesével szabványos fonóhüvelyekre tekercseljük fel, illtetve szo- 5& kásos fonó- vagy cérnázóeszközökhöz (pl. szán^yas orsókhoz) vezetjiük és ezekről fonalakká vagy cérnákká dolgozzuk fel. A készlettekercsek raktározásra és szállításra alkalmasak alapszálak elő- 60; állítási helyétől bármilyen távolélő helyen és bármely időben továihb feldolgozhatók. A rajjz a találmány; szerinti új ipari termék előállítására és további feldolgozására való berendezés két példaképem ki- 65-viteli alakját mutatja és pedlig az 1. ábra a készüettekiercs előállítására való berendlazés egyik kiviteli alakját elölnézetben, vázlatosan; a