119365. lajstromszámú szabadalom • Varrógépből és elhelyezésére és szállítására való böröndből álló hordozható berendezés

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS /->r 119365. SZÁM. I/g. OSZTÁLY. — ü. 7287. ALAPSZÁM. Varrógépből és elhelyezésére és szállítására való bőröndből álló hordozható berendezés Ramón Casas-Robert, mérnök Genf. A bejelentés napja 1937. évi július hó 31-ike. A találmány varrógépből és annak elhelyezésére és szállítására való, valamint a varrógép számára munkaasztallá átalakítható bőröndből álló hordozható beren-5 dezés. A találmány szerinti berendezés lényege az, hogy a bőrönd egyúttal munkaasztalként is használható, alkatrészei helyzetének olymódon való változtatásával, hoigy ezen asztal a gép tűlemezével 10 —• amelyre a varrandó ruhadaraboti vagy mást tárgyat helyezzük — egy szintbe kerüljön és hogy a varrógép teste olyan alakú, hogy bármely keresztmetszete négyszögletes vagy négyszögű. 15 A varrógép tokját képező ezen bőröndöt tartalmazó hordozható berendezés a ruhadarab elhelyezésére való felületnek a növelésére szolgáló pótasztalka alkalmazásának a mellőzését és azt teszi lehe-20 tővé, hogy a gépet csak egy meghosszabbított kar alakjában vékonyított géplappal lássuk el, minek következtében bizonyos csőalakú ruhadarabokat, mint ujjakat, harisnyákat, stb., lehet a géppel 25 varrni. A találmány szerinti varrógép szövettovábbító szerkezete a következő: a szövet továbbítására szolgáló fogazott lemez egy hajtókar véglén van megerősítve, me-80 lyet oldalt egy második hajtókar feje tart fogva, amely az első hajtókar alkotta vezetékek között van elhelyezve; a második hajtókar, az alsó végén, egy köny ökemelő karjához van csuklósan kötve, mely eme-85 lőnek másik karját egy kétágú villa képezi, mely ágak között a hároinszögalakú bütyök van elhelyezve, mely oly forgómozgásit végző tengelyre van szerelve, hogy az ezen bütyök által végzett, nemegymásra következő két negyedfordulat 40 közben a hajtókar és vele együtt a fogazott lemez íelülről-lefelé és viszont mozog, függetlenül azon mozgástól és helyzettől, amelyet a második hajtókarnak az első hajtókar oldalsó tartószervét ké- 45 pező feje bármely pillanatban elfoglalhat. Ezen berendezés, kézzel működtetett eszközök révén, lehetővé teszi azt, hogy a szövettovábbító mozgás kilengését Pozitív és negatív maximum között folyto- 50 nos módon változtathassuk, áthaladva a szövettovábbítás szü n e te léséne k megfelelő zérus értékem. A találmány szerinti varrógép tű- és szálvezető-működtetőszerkezetének a gép 55 tűleimeze alatt elrendezett egyetlen forgattyútengelye van, a szálvezető lengő mozgásának és a tű fel- és lefelé menő mozgásának egyidejű létesítésére. A találmány szerinti varrógépnek to- 60 vábbá függőleges tengelyű haj ócskája van, mely minden öltésnél két fordulatot végez és melyet egy forgó eleim képez, melyben a esévetartó helytállóan van elhelyezve; ezen haj ócska forgó eleme tes- 65 tének a külső alakja csonkakúp, nagy nyitott alapjával felfelé, csúcsával pedig lefelé irányítva; a ha jócska testének, belül, lépcsőzetese ürege van, mely lépcsőket hengeres falak határolják; ezen hen- 70 geres falak úgy vannak elhelyezve, hogy a külső esonkakúpalakot követik. Ezen üreg a esévetartó felvételére való és ki van vágva a tengellyel párhuzamos és a legkisebb sugarú belső hengeres öldal- 75 falhoz érintőleges és a fenékmiek, azaz a