119157. lajstromszámú szabadalom • Eljárás szövött anyagok kezelésére, díszítő hatások létesítése céljából
MAGYAR KIRÁLYI g^jpgy SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 119157. SZÁM. XIV/e. OSZTÁLY. — R. 7032. ALAPSZÁM. Eljárás szövött anyagok kezelésére, díszítő hatások létesítése céljából. Lucien Reychler nagyiparos és Jacques Reychler nagyiparos, mindkettő Waesmunster. A bejelentés napja 1936. évi augusztus hó 6-ika. Belgiumi elsőbbsége 1935. évi augusztus hó 7-ike. A találmány eljárás szövött anyagoknak díszítő hatások létesítése céljából való kezelésére, a szövött anyagokban redőknek vagy töréseknek, gyűrődósekö nek a készítésével. Az eljárás megmunkálatlan, fehérítettem vagy használatra kész szövött anyagon is foganatosítható. A találmány szerint a szövött anyagot mindenekelőtt például .redőkbehaj fással 10 deformáljuk, ezután sima nyomótestekkel ezen redőzött állapotban összesajtoljuk és egyidejűleg oldalsó vezetékek között tovavezetjük olyképen, hogy az a szétnyílásban — legalább részben — meg 15 van akadályozva. A nyomás és előretolás hatásaiból adódik, hogy az összeredőzött szövött anyag egyes rétegei különbözőképen csúsznak egymáson, miáltal a szövött anyagban különböző, állandó 2o jellegű rajzok vagy minták keletkeznek. A nyomást a szövött anyagra mechanikus uton, pl. forgatható hengereikkel gyakorolhatjuk, amelyek a szövött anyagot összesajtolják és egyidejűleg tovább 25 húzzák. Eizen eljárás j különösen egyenletesen szövött pamutbársonynál alkalmazható. A kezelésre szánt anyag lehet darabban festett és azt használatra kész álla-30 pótban kezelhetjük a találmánybeli eljárás szerint. A találmány szerint kezelendő szövött anyagba a deformálás előtt, köz-ben vagy után további anyagokat vagy szilárd 35 testeket is vihetünk be, hogy ezáltal a szövött anyag összesaj tolásánál igen sokféle mintát kapjunk. Ezen adalék pl. egy vagy több fonálnak a szövött anyag rétegei közé való behelyezésében, stb. állhat. A kezdeti deformálást varróölté- 40 sekkel, áthúzott zsinórokkal wagy iegész általánosságban, minden oly mechanikai eszközzel is kiegészíthetjük, melyek a szövött anyag részeit a redők, hullámok vagy hasonlók megtartása céljából egy- í& mással egyesítik. Az összekötés maga átmeneti vagy állandó jellegű lehet. Az ily módon kezelt szövött anyagok természetesen a textiliparban szokásos bármely eljárás szerint kikészíthetők és 50 tovább kezelhetők. A megelőző deformálást kézzel vagy mechanikailag foganatosíthatjuk. A szövött anyagnak a nyomótestekhez való hozzávezetése tetszőleges módon, pl. 55 húzással, nyomással vagy pusztán kézzel való hozzávezetésóvel történhetik. A következőkben a mellékelt rajz kapcsán a találmány szerinti eljárás egyik példaképem foganatosítási módját ismer- 60 tétjük. A rajzon az eljárás foganatosítására való készülék az 1. ábrán elölnézetben, a 2. ábrán oldalnézetben, a 3. ábrán pedig alaprajzban látható. 65 A készülék nyáj tóműből áll, amelynek két sima (1) és (2) nyomóhengere van. E nyomóhengerek tengelyei párhuzamosak és ugyanabban a függőleges síkban elrendezettek. Az anyagot a (3) és (4) 70 oldalfalak, amelyeknek egymástoli távolsága változtatható, a célnak megfelelően vezetik és a két henger közé terelik, A