118940. lajstromszámú szabadalom • Készülék színesfilmek felvételére
MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 118940. SZÁM. XI/h. OSZTÁLY. — K. 13681. ALAPSZÁM. Készülék szinesfilmek felvételére. Kámpfer H. Adolf mérnök Berlin, mint Schattmann Albert berlin-charlottenburgi lakos jogutódja. A bejelentés napja 1936. évi november hó 14-ike. Németországi elsőbbsége 1935. évi november hó 18-ika. Ismeretes additív-színesfilmek olymódon történő előállítása, hogy összetartozó színérték-részképeknek (pl. három ilyen színérték-részképnek) a csoportjait három 5 egymásalatt fekvő normálméretű képre vesszük fel különböző színszűrők váltakozó beiktatása mellett háromszoros felvételi sebességgel. Az ezzel járó nagy negatív-anyag felhasználás következté-10 ben az eljárás nem gazdaságos. Azonkívül a felhasználásra kerülő forgó színszűrőknek az a hátrányuk, hogy már kismérvű beporlódás vagy a massza csekély hibái is a képben színhibákat (Farbschlieren) 15 okoznak. Ismeretes másrészt a beeső fénynek sugárfelosztórendszerekkel több, pl. négy kisebbített színért ék-részképre való felosztása olykép, hogy e képek a normál-20 mozgókép felületén találnak elhelyezést. Minthogy ebben az esetben normális filmsebességgel és képfrekvenciával dolgozhatunk, mert az összes egy csoporthoz tartozó színérték-részképeket egyidejűleg 25 exponáljuk és minden egyes színértékrészképhez meghatározott álló szűrő tartozik, a túlnagy filmfelhasználásnak és a nemkívánatos színhibáknak előbb említett hátrányai itt elkerülhetők ugyan, 30 azonban az összes többszörös sugárosztórendszereknél a fény gyöngítése elkerülhetetlen és a parallaxishibáktól még a legjobb rendszerek sem teljesen mentesek. Három- és négyszeres felosztásnál e hát-35 rányok már erősen érezhetők, úgyhogy e tekintetben gyakorlatilag kielégítően tulaj donképen még csak a kétszeresen felosztó rendszerek működnek. Ez utóbbiakkal szemben azonban az eddig ismert felvevőkészülékekben csupán kétszínű additív-színesfilmeket állíthatunk elő, amelyek viszont esztétikai szempontból nem kielégítőek. A találmány szerint, a felvevőgépben végzett bizonyos változtatásokkal, lehet- fö séges valamely csupán kétszeresen felosztó optikai rendszerrel mégis több, mint két, pl. négy összetartozó színértékképből álló csoportokat előállítani. Ezt úgy érjük el, hogy a szokásos szélességű, 50 azonban kisebb, pl. félmagasságú képablakot és mozgatható szűrőkeretet alkalmazunk és hogy kisebb, pl. fél képlépésekkel és nagyobb, pl. kétszeres képfrekvenciával dolgozunk. 55 A mellékelt rajzon az ilyen felvevőgép lényeges részei távlati nézetben láthatók, mimellett jobb áttekinthetőség kedvéért az egyes részeket kissé széttolva tüntettük fel. 60 Amint látható, az (1) képablak a szokásos szélességű, azonban csupán félmagasságú. Az (1) képablakba a színértékrészképek nagyságának megfelelő képmaszkokat, valamint esetleg egy 65 tónusmaszkot is helyezünk. A (7) kétszeres sugárosztórendszer úgy irányul az (1) képablakra, hogy az ebben felfogott kép kétszer egymásmelleit állóan jelenik meg. A (2) szűrőkeret a négy (3, 4, 5, 6) 70 színszűrőt tartalmazza olyan elrendezésben, hogy a megfelelő színérték-részképeket a normálmozgóképen csoportosítani akarjuk, vagyis két szűrő a felső,
