118821. lajstromszámú szabadalom • Hűtőbordaelrendezés, főként soros motorok léghűtésű hengereihez

MAGYAR KIRÁLYI % SZABADALMI MRfeÁG ZABADALMI LEÍRÁS 118821. SZÁM. V/d/2. OSZTÁLY. — M. 7195. ALAPSZÁM. Hűtó'bordaelrendezés, fó'ként soros motorok léghűtésű hengereihez. ^ RinglioíFer-Tatra-Werke A. G. cég-, Prag-Smichov-ban. A bejelentés napja 1937. évi március hó 23-ika. • Egymás mellett elhelyezett léghűtésű hengerekkel felszerelt motoroknál a hengerek közötti térben azok bordái rendszerint megrövidítettek, hogy a hengere-5 ket, tekintettel a motor hosszára, lehető közel helyezhessük el egymáshoz. A hűtőfelület kisebbedése azonban éppen azokon a helyeken csökkenti a hűtőhatást, ahol a hűtés amúgyis rosszabb, miért is a hen-10 gerek a hő hatására egyenlőtlenül terjednek ki. A találmány értelmében ezt a hátrányt úgy küszöböljük ki, hogy a szomszédos hengerek hűtőbordáit magassági irány-15 ban előnyösen félbordatávolsággal egymáshoz képest eltoltan helyezzük el, úgyhogy az egyik henger bordái a másik henger bordái közötti térbe nyúlnak. Ennek következtében a hengerek közötti 20 köztérben lévő bordák szélessége szintén elég nagy és a hengerek hűtése az egész kerületen egyenletesebb. A rajz a találmány példaképeni megoldási alakját tünteti fel, mégpedig az 25 1. és 2. ábra az eddig szokásos sorosmotorelrendezés metszete, illetve felülnézete megrövidített bordákkal, viszont 3. ábra szomszédos hengerek tengelymetszete a találmány szerint elhelyezett 80 bordákkal. Amint az 1. és 2. ábrából látható, a (2) és (3) hengerek (1) hűtőbordái, azokon a helyeken, ahol a hengerek egymással szomszédosak, úgy vannak levágva, hogy 35 a hengerfalak közel lehessenek egymáshoz, amint azt a motor előnyösen kis hossza megköveteli. A 3. ábrán feltüntetett, találmány szerinti kialakításnál a szomszédos (2') és (3') hengerek (1') hűtőbordái magassági ÍQ irányban egymáshoz képest eltoltak és az egyik henger bordái a másik henger bordáinak köztereibe nyúlnak. Emellett a szomszédos hengerek (1') hűtőbordái az egész kerületen egyenlő szélesek ma- 45 radhatnak, vagy a hengereket még közelebb helyezhetjük el egymáshoz, ha a hűtőbordákat itt is kissé levágjuk. A (2') és (3') hengerek kis kölcsönös távolsága ellenére a hűtőviszonyok a 50 hengerek közötti térben lényegileg ugyanolyanok, mint a henger kerületének többi részén. A találmány alkalmazását nem kívánjuk feltétlenül sorosmotorokra korlátozni, 55 hanem hasonló kialakítás Y-alakban vagy csillag-alakban elhelyezett hengerekkel felszerelt motoroknál is felhasználható, mégpedig azokon a helyeken, ahol a hengereket szorosan egymásmelleit helyez- 60 zük el. Szabadalmi igény: Hűtőbordaelrendezés, főként soros motorok léghűtésű hengereihez, amelyre jellemző, hogy két szomszédos hen- 6 ger bordái magassági irányban, előnyösen a bordák féltávolságával egymáshoz képest eltoltak és az egymással szomszédos hengerrészeknél az egyik henger bordái a másik henger bordáinak köztereibe nyúlnak. 1 rajzlap melléklettel.