118463. lajstromszámú szabadalom • Mángorlógép menetvágó csavarok előállítására

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 118463. SZÁM. XYI/d. OSZTÁLY. — B. 13702. ALAPSZÁM. Mángorlógép menetet vágó csavarok előállítására. Bechert & Co., Draht stifté-, Schrauben- und Stahlindustrie Aktiengresellschaft cég és Meersteiner Johann technikus, Saaz (Csehszlovákia). A bejelentés napja 1937. évi február hó 8-ika. Csehszlovákiai elsőbbsége 1936. évi február hó 22-ike. Menetmángorlógépek, köztük olyanok is ismeretesek, amelyek menetet vágó csavarokat állítanak elő. Az ilyen csavarok meneteit párhuzamosan vagy csavar-5 vonalban egymás felett fekvő hornyok szakítják meg, amelyeknek oldalfalai vágják ki éles éleikkel a csavaranya meneteit. Eddig az ilyen, menetet vágó csavarokat mángorlógépeken oly módon állítot-10 ták elő, hogy az alkalmazott menetmángorlólapok egyikén keresztirányú bordákat rendeztek el olykép, hogy ezek az egész hossza mentén menettel mángorolt csavarorsónak csak a végrészébe 15 munkáltak bele hosszirányú hornyokat, míg az orsó többi részét változatlanul hagyták. Ezekkel az ismert módszerekkel azonban gyakorlatilag használható, menetet 20 vágó csavarok nem készíthetők, mert a mángorlással már kialakított csavarmenetek a hornyok előállítására való szerszámbordákrévén túlságosan nagy igénybevételt szenvednek. Ennek következ-25 ménye a csavarmenetekben lévő anyag előre meg nem állapítható mértékű folyása, úgyhogy az anyag a csavarmeneteknek a hosszirányú hornyokhoz legközelebb eső részeibe kerül és ezeket a 30 munkadarabokat menetet vágó csavarokként való alkalmazásra hasznavehetetlenné teszi. Ezenfelül a csavarorsó bemángorolt menetei a hornyok bemángorlása folytán túlságosan feltorlódnak és a 85 késztermékek átmérője a bordás részeken nagyobb lesz, mint a sima, menetes részeken, vagyis hasznavehetetlenek lesznek. A találmány annak a felismerésén alapszik, hogy a csavarorsóra hornyokat mun- 40 káló szerszámbordák mélyítő hatásának csak olyan mértékben szabad növekednie, ahogyan a menetet munkáló mángorlólapok mélyítő hatása előrehalad. Ezzel elérjük, hogy, az ismeretes munkamódok- 45 kai ellentétben, mindenkor csupán az anyag kis részének a folyása áll elő és így a mángorlás eredményekép előálló csavarmenetekkel együtt egyszersmind a csavarmeneteket megszakító vágóhor- 50 nyok is fokozatosan kialakulnak. A találmány abban van, hogy a csavarmángorlógépnek csak az egyik mángorlólapja olyan keresztmetszetű, mint a menet, a másik mángorlólapon viszont ke- 55 resztirányú bordák vannak, amelyek távolsága a menet ismétlődő kerületprofiljának felel meg, figyelembe véve az ebbe belemunkálandó megszakításokat és vájatokat vagy az orsó hornyait. 60 A rajz a találmány szerinti gép egy kiviteli példájának vázlatos távlati képe. Az (1) mángorlólap megmunkáló felülete, az ismert módon, az előállítandó menet keresztmetszetének felel meg, a 65 (2) mángorlólap megmunkáló felülete pedig megfelelően elrendezett bordák révén olyan keresztmetszetű, amilyen a menet ismétlődő kerület-profiljának felel meg, figyelembe véve az ebbe belemunkálandó 70 megszakításokat és vájatokat vagy az orsó hornyait.