118252. lajstromszámú szabadalom • Filmtisztítógép
. Megjelent 1938. évi június hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 118253. SZÁM. JX/h. OSZTÁLY. — 8. 16889. ALAPSZÁM. Filmtisztitógép. Széplaki Gyula magántisztviselő, Budapest. A bejelentés napja 1937. évi május hó 13-ika. Minden film-negatívot, képet és hangot külön-külön, másolás előtt tisztítani kell a célból, hogy a netán reárakódott por, stb. eltávolíttassék, mert ellenkező eset-5 ben azok fehér pontok, foltok, stb. alakjában másolódnak a pozitív filmkópiára. A tisztítás minden másolás előtt megismétlendő. A pozitív filmkópiák is tisztításra szo-10 rulnak, mert vetítés közben olaj-, por-, zsír- és más foltokat kapnak és a jó képek is hasznavehetetlenné válnak. A tisztítást jelenleg kézi munkával végzik oly módon, hogy mikor a film-15 szalagot orsójáról egy másik orsóra csévélik, a szalagot bársony- vagy alkoholba mártott szarvasbőrlapok között vezetik át. Ez az eljárás nagyon lassú és erős zsírosodás és olajosodás esetén többször 20 ismétlendő. A találmány szerinti berendezéssel a szükséges tisztítási müveletek, szükség esetén többszöri tisztítás is, egy munkamenetben gyorsan végezhetők el. E rajzon 25 az 1. ábra a berendezés vázlatos oldalnézete, illetve részleges hosszmetszete, a 2. ábra pedig felülnézete. A berendezés leírása kapcsán annak 80 működési módját is ismertetem. A tisztítandó (f) film az (a) orsóról lefutva a bársonnyal bevont (b) hengerpár között halad el. E hengerek forgási iránya ellentétes a film haladási irányával, tehát 85 a bársonnyal bevont hengerek a filmre rakódott port lesöprik. A bársonyra rakódott port a (b) hengerekkel érintkező (c) kefehengerek szedik le. A (b) és (c) hengereket burok veszi körül és a burkolatban összegyülemlő por a (d) nyílásokon át ío elszivatható. A filmet fogazott szélű (e1 ) dob továbbítja a benzinnel töltött (g) kádba, honnan (e2 ) és (e3 ) dobok mentén vezetjük tovább. A kádban a filmre tapadt olaj- 45 foltok feloldódnak. A (g) kádból kifutott film az (e3 ) vezetőgörgőn át a szarvasbőrrel vagy nemezzel bevont (i) hengerpár közé jut. E hengerek forgási iránya is ellentétes a 50 film haladási irányával, tehát a már feloldott zsír-, olaj- és egyéb foltokat a film mindkét oldaláról letörlik. Az (i) hengerpár mögött a (v) ventillátorból kivezető (h) cső kétágú vége fogja közre 55 a filmet,melynek mindkét oldalára szárító levegőt fuj. A mosás és szárítás szükség szerint megismételhető a (g2 , g3 ) kádakban (széntetrakloriddal, alkohollal, stb.) és az 60 (i2 , i3 ) hengerpárokkal. Az utolsó kádból kikerülő film a (j) ellenőrző lámpa felett halad át, hol a (k) nagyítólencsén keresztül megfigyelhető, hogy tökéletes volt-e a tisztítás? A tisztított film az (a1 ) 65 orsóra tekercselődik fel. A (g) kádak bármelyike kikapcsolható a (g) kádak (1) fedőinek betolásával (2. ábra), ha a film tisztításához az egyik vagy másik vegyszer nem szükséges. 70 A piszkos pozitív filmkópiákat 2—3 vegyszeren kell átvezetni. Az (i) hengerpárokról lefolyó vegyszerek a (g) kádakba visszafolynak. Valamely kád kikapcsolása esetén a (v) 75 ventilátor megfelelő fúvócsöve is kikap-
