111673. lajstromszámú szabadalom • Eljárás sajtolt fémből készült központi fűtőtestek elemeinek összekötésére
Megjelent 1935. évi február hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 111673. SZÁM. — II/h, OSZTÁLY. Eljárás sajtolt fémből készült központi fűtőtestek elemeinek összekötésére. Société De Dietrich & Oie Niederbronn (Bas-Rhin tartomány Franciaország-). A bejelentés napja 1933. évi november hó 25-ike. Sajtolt anyagból (sajtolt acélbádogból) készült központi fűtőtesteknél az egyes elemek összekapcsolását rendszerint vagy összecsavarolással, vagy pedig hegesztés-5 sel végzik. Az első esetben olyan csavarokra van szükség, melyeknek előállítása költséges, ezenkívül a csavaros összekötés egyes részeit tömíteni is kell. Az utóbbi összekötés is költséges és körülmé-10 nyes. A találmány szerinti eljárással ezeket a hátrányokat kiküszöbölhetjük. A találmány szerint két szomszédos fűtőtestelem nyaktoldatát föléjük húzott karman-15 tyúkba hengereljük, melyek két szomszédos elemet összekötnek és egyidejűleg azok kölcsönös helyzetét is biztosítják. A rajz a találmány szerinti összekötés két kiviteli alakját mutatja hosszmet-20 szetben. Az 1. ábra szerint sajtolt acélbádogból készült (1) fűtőtestelem mindkét felén (2) perem vagy nyaktoldat van és mindkét fél szokott módon, pl. villamos he-25 gesztőkészülékkel hegesztve összekötött. Egy-egy elem nyaktoldatába, szokásos módon merevítésként a (3) perselyt illesztettük be, melynek a meleg közeg' átbocsátására (4) nyílásai vannak. Kisméretű 30 fűtőtesteknél, vagy olyan fűtőtesteknél, melyeknek nyaktoldata már önmagában eléggé ellenálló, ez a merevítő persely el is hagyható. Két szomszédos elem egyesítése végett 35 azok egymásfelé néző nyaktoldatait közös (5) karmantyúba toljuk és abban felhengereljük. Az (5) karmantyúk belső felületét e végett célszerűen (6) hornyokkal látjuk el, melyek egymástól alkalmas 40 távolságban vannak és amelyekhez a (2) nyaktoldatok, illetőleg a (3) merevítő hüvelyek hozzásimulnak. Két fűtőtestelem egyesítését nyaktoldatuknak köztartó karmantyúkba való behengerelésével a 2. ábrán mutatott mó- 45-don is végezhetjük. Először két szomszédos elem egymást kölcsönösen vezető, különböző hosszúságú (2) nyaktoldatait toljuk egymásba és az összekötő és egyszersmind köztartó karmantyú ugyan- 50 abba a hornyába hengereljük. Ebben az esetben is elhagyhatjuk a kötést merevítő perselyeket, minthogy az elemek összekötése azok nélkül is eléggé merev. Egyidejűleg a köztartó karmantyúnak 55. felére való rövidítésével lényeges anyagmegtakarítást és kiváló tömítést érünk el. Természetesen lehetséges ezeket az önmagukban keskeny összekötő karmantyúkat két vagy több egymás mellett el- 60 rendezett horonnyal is ellátni abban az esetben, ha egyetlen horony a tömítés szempontjából nem elegendő. Ha az 1. ábra szerinti merevítő perselyeket kívánjuk alkalimazni, azokat az 65 egymásba tolt nyakrészekkel együtt hengerelhetjük az (5) összekötőkarmantyú köralakú (6) hornyába. Az egyik fűtőtestelem belső nyakrészének szabad szélét az összekötés tömítésé- 70 nek növelése végett a külső nyakrész — mely a szomszédos fűtőelemhez tartozik — hajlása körül kiperemezhetjük. Nagyobb méretű fűtőtestek részére a leírt összekötést csavaros összekötéssel 75 együtt is alkalmazhatjuk, pl. olymódon, hogy több egyes elemet hengerléssel egy csoporttá foglalunk össze és ezeket a csoportokat csavarolással egyesítjük egyetlen egységgé. 80