111646. lajstromszámú szabadalom • Összekötőszerv radiátorok csövek és egyéb összeszerelni valók számára

Megjelent 1935. évi február hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 111646. SZÁM. — V/e/l. OSZTÁLY. Oiszekötőszerv radiátorok csövek és egyéb összeszerelni valók számára, Fuchsné Wulkan Camilla és Fuchs Else mindketten magánzók Málir.-Ostrau-ban. Pótszabadalom a 107947. számú törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1933. évi február hó 11-ike. Csehszlovákiai elsőbbsége 1932. évi február hó 14-ike. A .107947. sz. törzsszabadalom tárgya összekötőszerv radiátorokhoz, kazánokhoz, csövekhez és egyéb összeszerelni valókhoz, amely lényegileg alakvasból, ill. 5 tetszőleges egyéb, alakított anyagból félkörben vagy körben hajlított közdarab. A találmány az ilyen összekötőszervek oly értelmű tökéletesítése, hogy azok minél egyszerűbben alkalmazkodhassanak 10 az olyan összeszerelni valóhoz, amiknek egyes elemei tetszőleges módon, pl. csavarolás vagy hegesztés útján vannak egyesítve egymással. A találmány peremes szegélyű lemez-15 bői, ill. rúdvasból, vagy pedig valami öntött anyagból göngyölített gyűrű, melynek mellső élei tömítőfelűletekké vagy karimákká szélesednek ki, amiken a tömítés felfekszik és amik megakadályoz-20 zák, hogy az összekötőszerv munkahelyzetében, pl. a radiátornyílásban, oldalt eltolódjék. A rajzok néhány kiviteli példát vázlatosan tüntetnek fel. Az 25 1. ábra a gyakorlatban szelencének, karmantyiinak, hüvelynek stb. nevezett kiviteli távlati nézete. A 2. ábra más kivitelű összekötőszerv részleges hosszmetszete. A 30 3. ábra radiátorba beépített, öntött szelence hosszmetszete és részben oldalnézete. A 4. ábra hasonlóképen beépített* más kivitelű összekötőszerv oldalnézete és rész-35 ben hosszmetszet. Az 40 45 50 5. ábra az előző ábrabeli szerv csákozóterve. A 6. ábra egymással összehegesztett radiátorokba beépített összekötőszerv hosszmetszete és részben oldalnézete. A 7. ábra radiátor csatlakozó nyílásának oldalnézete. Az 1. ábra szerinti szelence, hosszélein ki peremezett szegélyű lemezből göngyölített gyűrű, melynek mellső élei (1) karimákká, ill. tömítőfelűletekké szélesednek ki. A szelence köpenyéből (2) szárnyakat hajlítunk ki. A szelence mindkét végébe (3) belső csavarmeneteket vágunk. A 2. ábra szerint az (1) peremeket befelé hajlítjuk és ezekbe vágjuk a (3) menetekét. A szelencét, a 3. ábrából láthatólag, a radiátorok kisajtolt fejébe illesztjük, mi- ' kor is az (1) peremek a radiátorok kap- 55 csolóesonkjának behajló karimája ellenébe feszülnek, a (2) szárnyak pedig a radiátorfej belsejére támaszkodnak. Ily módon a szelencét, gyűrűt, stb. munka- ' állásában rögzítjük és a radiátorelemek 60 számára átmenő merevítést biztosítunk. A szóban forgó összekötőszervet helyenként közvetlenül hozzá is hegesztjük a kapcsolócsonk béhajló karimájához, mi- -kor is a (2) szárnyakat mellőzhetjük. Az összekötőszerv természetesen valami öntött anyagból is lehet, amely esetben előnyösen a 3. ábrabeli kiviteli alakot alkalmazzuk. Az összekötőszerv azonban, a 4. ábrából 70 kivehetőleg, két (4) gyűrűből is lehet,