111616. lajstromszámú szabadalom • Eljárás epekőellenes hatású szer előállítására

Megjelent 1935. évi február hó 15-én. MAG TAR KIRÁLYI ^^^^^ SZABASsAMI MRŐSÍ9 SZABADALMI LEÍRÁS 111616. SZÁM. — IV/h/3. OSZTÁLY. Eljárás epekőellenes hatású szer előállítására. Dr. Vági Józsefné szül. dr. Ungár Margit ügyvéd Budapest. A bejelentés napja 1933. évi január hó 3-ika. Módosítási elsőbbsége 1933. évi október hó 17-ike. A találmány szerinti eljárás abból áll, hogy 2 deciliter tiszta vízben kifőzünk egy gramm mennyiségű fodormenta levelet (Fólia menthae crispae) és az így ka-5 pott főzetből hozzákeverünk a fekete retek (raphanus sativus) gumójából kapott minden deciliter nedvhez y2

(egyfél) gramm mennyiséget és V2

(egyfél) gramm menynyiségű kámfort. (Champhor). 10 Az így elkészített folyadékhoz hozzákeverünk oxibenzoesavas metilesztert (Nipagint). Hozzákeverhetünk Nipasolt is Nipagin helyett. A Nipasol vegyi összetétele: metilnipaigiin. 15 Az eljárást úgy is megvalósíthatjuk, hogy a fekete retek (raphanus sativus) gumójából kapott nedvhez nyeris, illetve természetes, hideg állapotában vagy a nedv főzetéhez hozzáadunk bármely, az 20 emberi szervezetre ártalmatlan sziert, mely a nedvet az erjedéstől, a romlástól huzamosabb időn át megóvja. A fekete retek (raphanus isativus) nedvének konzerválása történhetik besugárzással, pl. 25 ultraibolya vagy rövid hullámu sugarakkal. Továbbá hozzáadunk édesítő, Ízesítő és szagtalanító anyagokat. A nedv előállítási módja oly képen történik, hogy a fekete retek (raphanus sati-30 vus) gumóját lehámozva öisszezuzzuk vagy megreszeljük. Az így kapott anyagot egy nagyon keveslet megsózzuk |konyhasóval, V2 (egyfél) óráig állani hagyjuk, azután kipréseljük. 35 Az ílymódon előállított szert a következőképen használjuk: Ha az epekő, vagy epehomok nagyobb mennyiségben van jelen, úgy reggel, délben és este, tehát naponta háromszor, beveszünk egy evőkanállal, mindig étke- 40 zás előtt egy félórával. Reggel lehetőleg éhgyomorra. Később, mikor már az epebántalmak szünőben vannak, naponta kétszer, vagy egyszler kell bevenni. Szabadalmi igények: 45 1. Eljárás epekőellenes hatású szer előállítására, azizal jéllemezve, hogy fekete retek (raphanus sativus) gumójából kapott nedvhez hozzákeverünk kámfort (Camphor) és fodormenta levél 50 fozetét (Fólia menthae crispae), végül hozzákeverünk oxibenzoesavas; metilesztert (Nipagint) vagy Nipasolt. 2. Az 1. igényben védett eljárás foganatosítási módja, melyet az jellemez, 55 hogy 2 deciliter tiszta vízben kifőzünk egy gramm mennyiségű fodormenta levelet (Fólia menthae crispae) és az így klapott főzetből hozzákeverünJk a fekete retek (raphanus sativus) gumó- 60 jából nyert minden deciliter nedvhez '4 (egyfél) gramm mennyiséget és V2 (egyfél) gramm mennyiségű kámfort (Camphor). 3. Az 1. és 2. igényben védett eljárás 65 változata, melyet az jellemez, hogy a fekete retek (raphanus sativus) gumójából kapott nedvhez nyers, illetve természetes, hideg állapotában, vagy a nedv főzetéhez hozzáadunk bármely, 70 az emberi szervezetre ártalmatlan szert, mely a nedvet az erjedéstől, romlástól huzamosabb időn át meg-