111236. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés távjelző kábelek földkapacitás-különbségeinek kiegyenlítésére

Megjelent 1934. évi december hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 111236. SZÁM. — vil/j. OSZTÁLY. Eljárás és berendezés távjelző kábelek földkapacitás különbségeinek kiegyenlítésére. Magyar Slemens-Schuckert-Művek Villamossági E. T. Budapest, mint az Östej*reichische Siemens-Schuckert-Werke w4eni cég jogutódja. A bejelentés napja lác!3: évi április hó 24-ike. Ausztriai elsőbbsége 1932. évi április hó 30-ika. A földkapacitások különbségeinek kiegyenlítése távjelzőkábelekben a /kábeláramkörök földdel szemben fennálló . villamos asymmetriáinak kiegyenlítését eé-5 lozza, ihogy a kiegyenlítéssel az áramkörök külső, főként szomszédos erősáramú vezetéktől származó elektromágneses mezők okozta zavarását csökkentsük. Ehhez elsősorban a kiegyenlítendő áramkör rész-10 földkapacitásainak különbségét határozzuk meg, majd a kisebb részkapacitáshoz párhuzamosan kapcsolt kondenzátorral vagy az áramkör ereinek keresztezésével a különbséget megszüntetjük. Az egyik 15 ismert eljárásnál méréskor a kiegyenlítendő áramkör kivételével, valamennyi vezetőt egymással és az ólomköpennyel vezetően összekötve leföldelik. Egy másik, többrétegű távbeszélőkábelnél alkal-20 mázott ismert eljárásnál külön egyenlítik ki az érpárokat aszomszédos külső réteggel, illetőleg az ólomköpennyel és a szomszédos belső réteggel szemben. Annak a rétegnek a többi erét, amelyhez az épen 25 kiegyenlített áramkör tartozik, valamint a többi, a mérésben részt nem vevő erekot a mérés tartamára az áramkör közepes potenciáljára hozzák. A találmány azon az új felismerésen 30 alapul, hogy az ismert eljárások többrétegű és egyenlőtlenül kapcsolt, vagyis különböző hosszúságban használt vezetékek és kábeleknél nem elegendők. Egyenlőtlenül kapcsolt a kábel akkor, ha egyes 35 vezetékei hosszú szakaszon átfutnak, míg más érpárok vagy érnégyesek több rövidebb, egymástól független vezetékekre osztottak, valamint akkor is, ha egyes vezetékek a vezetékoldalon földelt középpontú átvivő csévék, vagy más a veze- 40 tékre kapcsolt készülék folytán üzem közben a földpotenciálhoz hasonló potenciált nyernek. Felismertük, hogy azok a zavarok, melyeket eddig nem küszöböltek ki, a zavart vezetékkel azonos rétegben levő 45 áramkörökkel, főként a szomszédos áramkörökkel függnek össze, holott mindeddig a földasymmetriákat egyazon rétegen belül elhanyagolták. A találmány értelmében ezt az asymmetriát vagy a kiegyen- 59 lítési eljárás tökéletesítésével, vagy a vezetőit. különleges elrendezésével és kapcsolásával hatástalanítjuk. A találmány értelmében ugyanazon réteghez tartozó áramkörök villamos asymmetriáját egy- 55 mással szemben a többi kiegyenlítő intézkedéstől függetlenül és külön mérjük, illetőleg egyenlítjük ki, vagy pedig az asymmetriát ezen áramkörök között fennálló zavarok potenciálkülönbségek csök- go kentésével oly mértékben hatástalanítjuk, hogy a földkapacitáskülönbségek kiegyenlítése egyazon rétegen belül részben vagy teljesen nélkülözhetővé válik. Főként a részkapacitáskülönbségek ki- 65 egyenlítésénél járunk el ilyen módon. A mérést célszerűen mérőhíddal végezzük és mérés közben a kábel valamennyi, nem a kiegyenlítendő réteghez tartozó vezetőjét és vezető köpenyét, valamint ugyan- 70 azon réteghez tartozó azokat a vezetőket, melyeket esetleg nem egyenlítünk ki, úgy kapcsoljuk, hogy a mérési eredményt ne befolyásolják. A kábel említett vezetőit