111208. lajstromszámú szabadalom • Mérőműszer megvilágított számlappal
Megjelent 1934. évi december hó 30-én. MAGYAR KIRÁLYI WBjJJg SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 111208. SZÁM. — Vll/f. OSZTÁLY. Mérőműszer megvilágított számlappal. Elektromos Mérő-Műszerek Gyára R. T. cég- Budapesten. A bejelentés napja 1934. évi április hó 3-ika. Már ismeretes a sötét helyiségekben használandó műszerek számlapját a műszer tokján kívül elhelyezett lámpával átvilágítani, aminek az az előnye, hogy 5 a műszer belsejében nem kell lámpának lenni ós a számlap mégis áteső fénnyel világítható meg. Az ilyen műszereknél az a hátrány mutatkozott, hogy a számlap megvilágítása nem volt eléggé egyein-10 letes és elég kellemes a szemnek, továbbá a megvilágítás erőssége az egyes műszereknél nagyon változó volt. A lámpák fényének kellemesebbé tételére lehet a fényt színes üvegen átvezetni, de a szí-15 nes üvegek fényáteresztő képessége anynyirá változó, hogy néha egy és ugyanazon üvegtáblának egyes részei háromszorta át látszóbbak a tábla többi részeinél. Ha tehát a tömeggyártásnál a mtű-20 szereket egyformán készítjük, a színes üveg változó fényátbocsátó képességénél fogva az egyiknél a számlap annyira sötét, hogy a leolvasás nehézségekkel jár, a másiknál pedig annyira világos, hogy 25 vakít, vagy legalább is nagyon kellemetlen. A fenti hátrányok kiküszöbölésére, a találmány értelmében, a színes üvegen, esetleg tejüvegen vagy mindkettőn át-80 eső fényt oly könnyen be,- és kiszerelhető ellenzőn (ernyőn) vezetjük keresztül, amely átlátszatlan vagy kismértékben áttetsző anyagú és amelyen nyílást készítünk a fény átvezetésére, illetve a 85 műszer belsejébe juttatására. Ennek az ellenzőnek a felhasználásával a megvilágítás erősségét 'nagyon könnyem beállíthatjuk, pl. úgy, hogy az ellenző átbo- csátó nyílását növeljük, vagy pedig kü-40 lönböző nagyságú nyílásokkal' ellátott ellenzőket készítünk és a .tapasztalat szerint legmegfelelőibbet helyezzük a műszerbe. Emellett az ellenző nyílását úgy alakíthatjuk ki, illetve helyezhetjük el, hogy a számlapnak azoktól a helyeitől, 45 amelyek túvilágosak lennének, a fényt elterelje és a sötétebb helyekre juttassa. Ezek az ellenzők rendkívül csekély költséggel tölmegesein készíthetők s így az egyenletes és kellő erősségű megvilágí- ÖQ tás kérdését nagyon egyszerűen és olcsón oldjuk meg. A csíatolt .rajz a találmány két példaképpeni megoldási alakját vázlatos metszetben ábrázolja. 55 A műszer tokjában ismert módon alkalmazott ablakban az (1) színes üveg, (2) ellenző és (3) tejüveg van. A műszer tokján kívül tetszésszerinti módon megerősített (4) láttmpa fénye tehát először go az (1) üvegen áthaladva, színessé lesz és bántó élességét elveszíti; a tapasztálat szerint a kék szín a legkellemesebb a szemnek. A színes üvegen, vagy egyéb átlátszó színes anyagon, pl. celofánon, 65 celluloidon stb. átjutott fény az átlátszatlan vagy áttetsző anytagú (2) ellenző (2') nyílásán halad át, mely nyílás akkora, hogy éppen a kívánt fénymennyiséget engedi keresztül és juttatja a mű- 70 szer belsejébe, innen pedig az (5) számlap mögé. Ha a (2) ellenzőn áthaladó fénynyalábot közvetlenül juttatnók a műszerbe, az a számlapot nemi világítaná meg egyenletesen; ezért a találmány ér- 75 telmében a fénysugarak útjában a (2) ellenző után még a fényt szétszóró alkatrészt, pl. (3) tejüveget alkaknaziunk, amivel az erősen megvilágított fényfoltok keletkezését a számlápon elkerüljük. A1 80
