111190. lajstromszámú szabadalom • Berendezés lencserácsos filmeknek vetítés útján való másolására

Megjelent 1934. évi november lió 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEIRAS 111190. SZÁM. — Vll/f. OSZTÁLY. Eerendezés lencserácsos filmeknek vetítés útján való másolására. Opticolor Aktiengesellschaft, Glarus (Svájc), mint Siemens & Halske Aktiengesellschaft berlinsiemensstadti cég1

jogmódja. A bejelentés napja 1933. évi október hó 11-ike. Németországi elsőbbsége 1932. évi december hó 23-ika. Lencserácsos filmek vetítés útján való másolása bizonyos előnyökkel jár, így különösen azzal, hogy az optikai másolásinál1 a kontaktmásolással szemben, a xnásolc-5 objektívnek azon a helyén, amely a szűrőzónák közötti elválasztóvonalaknak megfelel, át nem látszó ernyőket, vagy rnasszkokat alkalmazhatunk, amivel a szomszédos zónák kölcsönös diffúzióját a r ács len-10 oséflr mögött megakadályozhatjuk és ezzel a Másolatban ragyogóbb színeket kaphatunk. Az optikai másolás további előnye, hogy a képnek azt az életlenségét, amelyet az eredeti film rácslencséi mögötti 15 zónán áthaladó fénysugarak divergenciája okoz, azáltal, hogy a másolandó film egy lencséjén átment fény a másolati film több lencséjére esik, elkerülhetjük. Ezekkel az előnyökkel azonban szemben áll az 20 a nehézség, hogy oly optikát kell alkalmazni, mely 1:1 arányú leképezést ad és amelynek nyílásszöge a film felé igen nagy. Ha pl. feltesszük azt, hogy a felvételnél és a vetítésnél használt objek-25 tivek relatív nyílása ugyanakkora, mint a rácslencse negatív nyílása és pedig 1:2.5, akkor a másolóobjektivet a film felől ugyanilyen nyílásszöggel kell ellátni. Ebből az következik, hogy oly objekti-30 vekre van szükség, melyeknek a gyújtópontra vonatkoztatott relatív nyílása 3:1.25. Ezenkívül az objektíveknek oly képet kell rajzolniok, melyekben a szórási körök természetesen kisebbek, mint a 35 rácslencse méretei. Ilyen nagyértékű objektívek előállítása azonban a legnagyobb nehézségekkel kapcsolatos és eddigelé nem is sikerült. A találmány értelmében lencserácsos filmek vetített másolatainak készítéséhez 40 oly optikát alkalmazunk, melynek nyílásszöge kisebb, mint a rácslencséik nyílásszöge és következésképpen 'kisebb, mint a felvételnél, vagy a vetítésnél használt optika nyílásszöge. Megfelelő segédeszkö- 45 zökkel elérjük azt, hogy az optikai rendszer nyílásszöge a filmek felől több irányban látható, úgy, hogy az alkalmazott optikai rendszer a valóságosnál nagyobb nyílássá! és kisebb képszöggel hat. Evég- 50 bői pl. az optikai rendszer nyílása mellett sík tükröket alkalmazunk, amelyek, a nyílásról oly képeket vetítenek, amelyeik a filmet nagyobb hajlásszöggel elhagyó sugarakkal úgy hatnak, mint egy 55 objektív. Ezzel azt az előnyt érjük el, hogy a másoláshoz használt optika kisebb nyílásszögű lehet, míg a hibátlanul berajzolt képmező nagysága nagyobb, mint az eddig használatos másolóobjektíveké. 60 Valamely objektívnek nagyobb képmezőre való korrigálása azonban lényegesen kisebb nehézségekkel jár, mint a nagyobb képszögre való korrekció. A találmány lényegét az 1. és 2. ábrák 65 kapcsán magyarázzuk, míg a 3—8. ábrák a találmány foganatosítására alkalmas kiviteli példákat mutatnak. Az 1. ábrában (1) a másolandó film, (2) a film képét élőállító objektív. Az ábrába csak a máso- 70 landó filmtől az objektívig terjedő sugármenetet rajzoltuk be, mert az objektívtől a máeiolíati filmig terjedő sugárpályák ezzel azonosak. A (2) objektív mindkét oldalán (3) és (4) sík tükrök vannak, ame- 75 Ivek párhuzamosaik úgy a (2) objektív