110974. lajstromszámú szabadalom • Hajlékony tömlő

Megjelent 1934. évi november lió 3-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEIRAS 110974. SZÁM. — V/e/l. OSZTÁLY. Hajlékony tömlő. Loewenstein Franz gépszerkesztő és Dr. Liebermann Josef orvos Wien. A bejelentés napja 1934. évi április hó 21-ike. A találmány rostaanyagból készült ós huzallal fegyverzett, ismert hajlékony tömlők körébe tartozik, melyeket úgy állítanak elő, hogy a csaiviarvonalalakban ha-5 ladó iegyiverzethiuzalt fel vevő tövisre cellulóz- vagy egyéb eféle anyagú fóliákat göngyölnek vagy szalagalakban csavarvonal mentén tekercselnek. A tömlőf al tartását és így annak tömítését eddig tö/bbnyire külső 10 fegyverzethuzallal biztosították, mely a tömlőbe sajtolt szokásos barázdákban fekszik és a fóliákat körülövezi. Erről a külső fegyverzetről, mely a tömlő hajlékonyságát erősen csökkenti és a huzal kemény-15

sége folytán alkalomadtán a fóliák szakadását okozza — eddig csak akkor lehetett lemondani, ha gumianyagú külső tömlőrészt alkalmaztak, mert egyedül a fóliák széleinek ráragasztása nem tudja biztosí-20 tani ;a tömlőfal tartását. A ragasztási helyek a tömlő folytonos hajlító igénybevételét nem bírnák ki, mert ettől még a legjobb ragasztóiszer is törékennyé válik. Ennek következménye pedig a fóliák szélének 25 felpattogzása vagy azok felgöngyölődése volna a tömlő egész hosszában, ami tömítetlenséget eredményez. A találmány célja a tömlő hajlékonyságát rontó külső fegyverzet kiküszöbö-30

lése a tömlőfal tartásának és tömítettségének veszélyeztetése nélkül. A találmány szerint ezt úgy érjük el, hogy a tömlőt külső fegyverzethuzal helyett textilgépeken fonalanyagból vagy finom drótból előállított zárt hüvellyel vesszük körül. A külső hüvely a tömlőfalat alkotó fóliákat a barázdák közti kiemelkedéseknél az ezek mögött levő és mintegy ellentámaszt képező fegyverzethuzalhoz szorítja, úgy hogy a fóliák ligyszólván csavarvonal 40 mentén befogottak. Ily módon a fóliák összetartását teljesen kielégítő módon biztosítottuk, de amellett a tömlő eredeti hajlékonyságát mégis megőriztük. Egészen különleges igénybevételnek kitett tömlők 45 falának külső barázdájába feszültségmentes vagy rugalmas szálat fektethetünk, mely csak arra való, hogy megakadályozza a tömlőfal barázdáinak eliaposodását, ami hosszabb használatban esetleg be- 50 következhetnék. E célra kötözőfonalat vagy gumizsinórt használhatunk, mely a tömlő hajlékonyságának semmiképen sem árt. A külső hüvelyt fonással, fonadékkészítéssel, veréssel vagy kötéssel készíthet- 55 jiik és a tömlő falára ráhúzhatjuk, célszerűen azonban közvetlenül a tömlőn állítjuk elő; a tömlőt elekor az: illető textilgépen keresztülvezetjük. A külső hüvely természetes védelmet nyújt a mindig érzé- 60 keny tömlőfalnak, úgy hogy a tömlő használatakor az érzíékenységTe kevesebb tekintettel lehetünk. Végül a hüvely a tömlőnek szebb külsőt kölcsönöz. Ilyenféle hüvelyek magukban véve már 65 ismeretesek. így pl. elektromos vezetékeknél és kábeleknél a szigetelést ráfont vagy rászőtt burkolattal szokták megvédeni. Ugyancsak ismeretes gumi- vagy fémtömlők rászőtt vagy ráfont burkolata. A ta- 70 lálmányt ezekkel szemben a fent vázolt ismert, hajlékony tömlők olyan kiképzésében látjuk, mely a tömlő nagyobb hajlékonyságát biztosítja anélkül, hogy használhatóságának és élettartamának ártana. 75 A mellékelt rajz az fij tömlő három fo-