110970. lajstromszámú szabadalom • Eljárás aluminium autogen vagy elektromos hegesztésére
Megjelent 1934. évi november lió 3-án. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIROSAG SZABADALMI LEIRAS 110910. SZÁM. — XYl/c. OSZTÁLY. Eljárás alumínium autogén vagy elektromos hegesztésére. Weiss Manfréd Acél- és Fémmíívei Részvénytársaság* Budapest. A bejelentés napja 1932. évi julius hó 14-ike. Alumínium és ötvözeteinek, melyeknek alumínium a főalkatrésze, hegesztésére eddig, még ha komplikált eljárásokat is alkalmaztak, tökéletes és megbízható he-5 gesztést elérni nem sikerült. Más fémek hegesztésére sikerrel alkalmazzák az autogén és az elektromos hegesztést, mely abban áll, hogy a hegesztendő fémrészek felhevített illeszkedő részeit megfelelő he-10 gesztő anyaggal összeolvasztják. Alumínium és ötvözetei autogén vagy elektromos hegesztéséhez nem találtak még kifogástalan hegesztő anyagot. Találmányunk aluminiium és ötvözeteiig nek, melyeknek alumínium a főalkatrésze, az eddig ismerteknél tökéletesebb hegesztésére alkalmas eljárás, mely abban áll, hogy hegesztő anyag gyanánt aluminium-nikkel ötvözetet alkalmazunk, mely 20 egyéb alkatrészeket csak az ipari aluminiumban szokványos mennyiségben tartalmaz, és pedig vasat 0.2—0.3%, siliciumot 0.15—0.20% és rezet legfeljebb 0.03% arányban. Í5 Hegesztő anyag gyanánt azon aluminium-nikkel ötvözetek a legalkalmasabbak, melyeknek nikkel tartalma 27%-ot meg nem halad. Hengerelt, húzott vagy sajtolt alumi-0 nium vagy aluminiumötvözet hegesztéséhez hegesztő anyag gyanánt legalkalmasabbnak bizonyult az 1.5—3% nikkelt tartalmazó aluminiumötvözet rúd-, eső-, huzal-, szalag- vagy lemezalakban. Ezen he-5 gesztő anyag alkalmazása esetén a hegesztési hely nyúlása és szakító -szilárdsága azonos lesz a hegesztendő anyag nyúlásával és szakító szilárdságával, illetve csak gyakorlatilag megengedhető csekély mértékben fog attól eltérni. 40 Alumínium és alumíniumötvözetű öntvények hegesztéséhez legalkalmasabb hegesztő anyagnak bizonyult a 8—12% nikkelt tartalmazó aluminium-nikkel ötvözet, mely azért is előnyös, mert zsugorodási 45 mértéke (Schwindmaass) minimális. A legfeljebb 12% nikkelt tartalmazó aluminium-nikkel ötvözet jól húzható és hengerelhető, tehát könnyen hozható a hegesztő anyagok számára legal- 50 kalmasabb rúd-, eső-, huzal-, szalag- vagy lemezalakra. A találmány szerinti hegesztő anyag az összes használatos alumíniumötvözetek1 hegesztésére alkalmas. 55 Szabadalmi igények: 1. Eljárás alumínium és ötvözöteinek, melyeknek alumínium a főalkatrésze, autogén vagy elektromos hegesztéséhez, kivéve aluminium-nikkel ötvöze• 60 leknek saját anyagukkal való hegesztését, azzal jellemezve, hogy hegesztő anyag gyanánt egy ötvözetet alkalmazunk, melynek főalkatrésze alumínium és a hozzáötvözött alkatrész nikkel, 55 mely ötvözet az ipari alumíniumban szokványos mennyiségben (nyomokban) vasat (0.2—0.3%-ot), siliciumot (0.15--0.20%-ot) és rezet (0—0.3%-ot) is tartalmazhat. 70 2. Az 1. igényben védett eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a hegesztő anyag gyanánt alkalmazott