110943. lajstromszámú szabadalom • Felületükön vegyi- és hőbehatással szemben ellenálló, kovácsolható vas- és acéltömbök és öntvények, valamint alaköntvények és eljárás azok előállítására

Megjelent .1934. évi október lió 15-én. MA GYÁR KIRÁLYI SZABADALMI BIRÓSÁQ SZABADALMI LEÍRÁS 11G943. SZÁM. — XVT/C. OSZTÁLY. Felületükön vegyi- és hőbehatással szemben ellenálló, kovácsolható vas- és acéltömbök és öntvények, valamint alaköntvények és eljárás azok előállítására. Blech uncl Eisenwerke Styria A.-G. cég' Wien. A bejelentés napja 1933. évi november hó 14-ike. A találmány szerint folytvasból és acélöntvényből álló tömbökön rozsdamentes és hőálló bevonatokat állíthatunk elő és a bevont termékeket utólag rozsdamentes acé'l-5 lemezekké, csövekké, rudakká, drótokká stb. hengerelhetjük, vagy pedig kész acél-és folytvasöntvényeken ugyanilyen bevonatokat létesíthetünk. A bevonatok rozsdamentes és hőálló ötvözetekből készült komló poziciómasszából állanak, melyet az öntöttvasból vagy öntöllacélból álló, bevonandó a'.apfémre viszünk. Az előállítandó öt vözetf elülelnek keménynek, tömörnek, teljesen rozsdamentes-15 nek és hőállónak kell lennie, valamint a sav- és hőállóság tekintetében ugyanazokkal a sajátságokkal kell rendelkeznie, mint a rozsdamentes és hőálló acé'Fajtákat tartalmazó, eddigelé szokásos, tömör ötvöze-20 tek. A találmány szerint kapott termékek felületükön légköri behatásokkal, tengervízzel és savakkal szemben ellenállóak és egyúttal hőállóak. A bevonóréteg az, alapfém felületéhez rendkívül szilárdan ta-25 pad és aránylag nagy hőmérsékleteken (egész 1400 C°-i,g memő, sőt ennél magasabb hőmérsékleten) sem hámlik le. A találmány alkalmazásával közönséges sima, szemesített vas- vagy acél-ingotokat, 30 pl. Siemens—MartimJkemencékbőt vagy cleklroacélkemencékből származó ingótokat, valamint alaköntvéiiyekel, pl. a kupolakemencéből származó szürkeöntvényt és a Siemens—Martin- vagy elektrokemen-85 cékből származó folytvasat vagy acélon*vényt felületükön sav- és hőbehatással szemben tökéletesen ellenállóvá tehetünk; Az ingót vagy öntvény belső része közönséges folytvasból vagy folytacélból áll, míg annak felületét akként kezeljük, hogy nagy í0 hő- és saválló sajátságokkal rendelkező, különleges ötvözetkeverék az alapfémmel, az ingót vagy öntvény felületén ötvöződik és így tökéletesen rozsdamentes és hőálló bevonatot alkot, mely az alapfémhez oly 45 szilárdan tapad, hogy az még a lemezekké való hengerlésnél, drótokká való húzásnál vagy más alakításoknál sem válik vagy hámlik le, Ezenkívül e rozsdamentes, vegyes acél- és vasfajták előállítási költsé- 50 gei tekintetében!, az oly termékekkel szemben, melyek teljes egészükben ötvözött acélból vagy vasból vannak, tetemes megtakarításokat érünk el, minthogy a felületet az ötvözetnek csak vékony, filmszerű ré- 55 tege borítja. A találmány szerinti eljárás révén tetszőleges nagyságú, még pedig darabonként a legkisebb súlytól több tonnás súlyig menő ingótok vagy öntvények állíthatók elő. 60 Azt az öntőformát, amelyben az ingót vagy az öntvény előállítása megy végbe, 'különleges vegyi ötvözetkeverékkel béleljük, mire a megömlesztett, forró alapfémet közönséges módon öntjük az öntő- 65 formába. A vegyi ötvözetkészítményt a megömlesztett, beömlő alapfém megolvasztja, amikoris az az utóbbival a felületen ötvöződik és ezzel rozsdamentes és hőálló ötvözeti fedőréteget eredményez, mely 70 a végtermék integráns alkatrésze. A formafelületeknek az öntés utáni, kívülről befelé előrehaladó lehűlése meggátolja, hogy az ötvözeti réteg a megömlesztett alapfém anyagán áthatoljon és így az ötvözeti réteg 75 csakis az öntvény felületén létesül. A felületi ötvözetréteg vastagsága különböző lehet, pl. 1—100 mm között változ-