110058. lajstromszámú szabadalom • Többcsipkés-feljegyzés alakjában készült és hangvisszaadásra való feljegyzés, valamint eljárás és berendezés annak előállítására

. Megjelent 1934. évi junins hó 1-én. . MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 110058. SZÁM. — IX/h. OSZTÁLY. Többcsipkés-feljegyzés alakjában készült és hangvisszaadásra való feljegyzés, valamint eljárás és berendezés annak előállítására. Telefunken Gesellschaft flir drahtlose Telegraphie m. b. H. cég- Berlin. A bejelentés napja 1933. évi április hó 7-ike. Németországi elsőbbsége 1932. évi április hó 8-ika. A találmány hangvisszaadására való feljegyzés, amelynél a hamgfeljegyzések fényképészeti úton Készülnek. A találmány továbbá eljárás és berendezés ily hangfel-5 jegyzések előállítására. A hangvisszaadására való feljegyzést önmagában' ismeretes csipkézett, illetve fogazott ellenző segélyével állítjuk elő, amelyet keskeny hasítok irányára merőleges irányban moz-10 gátunk. Ez esetben a pozitív filmen több, egymással párhuzamos, mindkét oldalon egy-egy hanggörbével határolt, fekete sáv keletkezik. A találmány értelmében a csipkézett fényellenzőt vagy ennek optikai kélő pét nemcsak a hangoknak megfelelő villamos áramokkal (beszédáramokkal), hanem még olyan villamos áramokkal (egyenáramokkal) is mozgatjuk a hasítéikra merőleges irányban, amelyeket a hangoknak 20 megfelelő áram egyenirányítása útján állítottunk elő és amelyek néhány perióduson át a beszédáram amplitúdójának középértékével egyenlők. Ismeretesek már olyan eljárások fény-25 képészeti hangfeljegyzések előállítására, amelyeknél a hangvisszaadására váló feljegyzés világos helyeinek egyenlőtlenségeitől eredő úgynevezett alapzörejt elkerülik. Megkísérelték már hangvisszaadására való 30 és amplitúdó feljegyzésével készülő hangfeljegyzéseknél a pozitív film világos helyeinek átlátszatlan festékkel való befestését oly módon, hogy az így felvitt festékréteg a hánggörbe burkoló vonala és 85 a hangfeljegyzési felület széle között levő felületet befödte. Ismeretes továbbá Olyan eljárás is, amelynél az amplitúdó-feljegyzés középvonalát vagyis a hanggörbe lengési középvonalát az egyenáramok ütemében Veltolják. Az előzőkben említett célt 40 oly módon is törekedtek elérni, hogy az intenzitási eljárásnál a film feketítésére való fénv nyugalmi intenzitását az egyenáram ütemében vezérelték. Az amplitúdó feljegyzési eljárással élő- 45 állított hanggörbe a filmszalagon a hangfeljegyzés számára egyáltalán rendelkezésre álló egész teret igényli. Ha tehát az amplitudo-elj árassal készülő feljegyzésnél a hanggörbe középvonalát ismeretes mó- 50 don eltoljuk, aránylag sok villamos energia szükséges, mert az eltolás a hangfeljegyzés által elfoglalt felület fél szélességének terjedelmében kell foganatosítani. A zörejmegszüntető eljárás alkalmazásánál 55 tehát, ha a közönséges amplitúdó-eljárással alapzörej mentes filmeket kívánunk előállítani, aránylag sok erősítő és egyenirányító cső szükséges. Terjedelmes erősítő és egyenirányító berendezések alkal- 60 mazása azonban mindig a zavarok nagyobb veszélyével jár. Ezeket a hátrányokat aképen szüntetjük meg, hogy a találmány értelmében a zörej megszüntető eljárást azzal az ismeretes eljárással egyesítjük, 65 amelynél csipkézett fényellenzőt használnak. Csipkézett fénye llenző vei. készítettek már hangfeljégyzéseket. Az ezzel az eljárással készített hangfilmek több, egymással párhuzamos fekete sávból állnak, ame- 70 lyeket mindkét oldalon egy-egy hanggörbe határol. E hanggörbék középvonalai egyenes vonalak voltak. A találmány szerinti eljárás foganatosításához való berendezés egyik példaképen 75 felvett kiviteli alakjánál fényforrás sugár-*