103951. lajstromszámú szabadalom • Készülék esetleges festékmaradékoknak rotációs mélynyomógépek formahengerének nyomólemezéről való eltávolítására

Megjelent 1933. évi január hé 15-én. MA6IAR KIRÁLYI jggg|j| SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 103951. SZÁM. — IX/e. OSZTÁLY. Készülék esetleges festékmaradékoknak rotációs mélynyomógépek formahengerének nyomólemezéről való eltávolítására. Berliner Mascliinenbau-Aktieng-esellsehaft vormals L. Sehwartzkopff cég- Berlin és Debus Károly mérnök Berlin-Waidmannslust. A bejelentés napja 1930. évi április hó 5-ike. Ismeretesek oly rotációs mélynyomógépeik, melyeiknél a nyomóforma a fomnahangerre felfeszíthető bádoglemez. E gépeknél a festékleiszedő kés a fotmniaibengeT-5 ről időszakosam leemelendő, mnég pedig abban a pillanatban, amelyben a nyomóleaniez befogó belye a festélklesaedő kés előtt elhalad. Ismeretes továbbá a festékező hengernek a nyamóformiáról való 10 periodikus leemelése, oly célból, hogy a nyomóiorrn a-1 eme z egy résizie (befogó helye) a festéktől mentes maradjon. Minthogy mar most a festékleszedő késnek a n y omóform a lennez valamely szártaz 15 részéhez való odaszorulása minden körülmények között kerülendő, mert különben úgy a nyomófornualernez, mint miaga a festékleszedő kés is a beálló nagy súrló'dás folytán ö sszekare olóckiék és így használ -20 hatatlanná válnék, ennélfogva okvetlenül szíüikséges, hogy a festékleszedő kés a nyomóformlalemezrő 1 már le legyen emelve, még mielőtt a nyomólemez be nem festékezett része a festékleszedő kés előtt 25 elhaladna és hogy az utóbbinak csak aikkor szabad a nyomólemezhez ismét odaszorulnia, miután a befestékezett résznek egy darabja a festékleszedő kiés előtt már elhaladt. Ekként tehát a fomiahen-30 ger minden fordulata alatt a formalemiezen kiét le nem szedett festéksáv marad visism, melyek elszívás vagy letörlés névén eltávolítandók, ami azonban eléggé gyors és gazdaságos módon nem vihető 85 keresztül. Ezenkívül a szükségképpen a festékleszedő kés fölött elhelyezendő letörlő készülék segélyével letörölt festék a lecsepegéskor a festékleszedő kés felső oldalára jut, minek folytán e kés üzemközben igen gyakran tisztítandó. 40 A találmány már most bádoglemeaekn yoiinóf ormával dolgozó rotációs mélynyomó gépeikhez való oly készülék, mely lehetővé teszi, hogy e gépekkel ugyanakkora nyomtat ósiebességgel és fordultait- 45 számmal dolgozhassunk, mint a varratnélküli, zárt íormaheaigerekkel működő ismeretes rotációs mólynyamógépekkel, anélkül, hogy a felsorolt hátrányok bekövetkeznének. Hogy a nyomólemezről 50 időszakosan leemelkedő festékleszedő késnek a nyomólemezre való újbóli odaszorulásakor a fölös festókneik kifogástalan leszedését érjük el, a leszedő késnek a foiinnah mgen *e való visisziafektefcése aikkor 55 foganatosítandó, amikor a formahenger be festékezett része még nem érkezett a leszedő késihez, mert az utóbbinak bizonyos időre van szüksége ahhoz, hoigy a nyomólemezhez tökéletesem odasimuljon. Mint- 60 hogy azonban a fentemlített okokból a leszedő kést nem szabad a száraz nyomólemezre szorítani, a találmány szerint oly készüléket alkalmazunk, mely a nyomólemezt, ennek befestékezett részié előtt 65 viagy előtte és mögötte festékoldósizerrel vagy festókhigí fészerrel nedvesíti. Az ekként előkészített nyomólemezhez a festékleszedő kést mindem, további intézkedés vagy nehézség nélkül szoríthatjuk oda és 70 így a késnek a nyomólemezhez való jó odasimnlásra szükséges időt s ezzel azt a