103816. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés csöveknek elektromos hegesztés útján való előállítására

Megjelent 1931. évi december hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 103816. SZÁM. — Ve/1, OSZTÁLY. Eljárás és berendezés csöveknek elektromos hegesztés útján való előállítására. Söimichsen Francis mérnök, Frisch Francis Adolf művezető és Nicolaysen Hermán Arthur nninkafelügyelő Oslo. A bejelentés napja 1929. évi julius hó 4-ike. Norvégiai elsőbbsége 1928. évi augusztus hó 11-ike. A találmány csövek előállítására vonatkozik és különösen azon ismert eljárásból indul ki, amely szerint csövek szalagalakú fémből megszakítás nélküli munka-5 menetben olyan módon állíttatnak elő, hogy előbb egy fémszalagból hosszirányban való összehajlítás útján hengereléssel egy csőalakú munkadarabot állítanak elő, mire azután a hegesztés elektromos 10 hő útján történik, amely az ilyen módon képezett hasítékszerűen nyitott varrat pereme mentén lesz bevezetve. Különböző eljárásokat és berendezéseket ajánlottak ezen hegesztési íolyamat-15 nak célszerű és biztos módon való keresztülvitelére. Ezen eljárásoknál leggyakrabban görgőalakú elektródákat használnak, amelyek a munkadarabhoz képest úgy állítanak be, hogy annak hasítéka az 20 elektromos áramon az áram irányához képest derékszög alatt megy át. Ezenkívül ajánlották már olyan berendezések alkalmazását is, amelyeknél az áram többé-kevésbbé a hasíték irányában áram-25 lik a munkadarabhoz. A találmány az utóbb megnevezett fajtájú berendezésekre vonatkozik ós olyan elektródáknak alkalmazását feltételezi, amelyek a csővarrathoz képest úgy van-30 nak elrendezve, hogy az elektromos áram a varrat mentén azzal párhuzamosan áramlik, míg a munkadarab különben teljesen az elektromos áram pályáján és hatásterületén kívül esik. Ezen okból a 35 találmány tárgyának foganatosításánál igen fontos feltétel az, hogy a munkadarabnak azon része, amely az elektromos áram által megmunkáltatik, a bevezető berendezésekből és a hegesztési pont közelében elrendezett sajtolóhenge- 40 rektől teljes mértékben elektromosan izolálva tartassék. Továbbá azt is találtuk, hogy váltóáramnak és főleg háromfázisú áramnak alkalmazása különösen előnyös. 45 A találmánynak különleges feladata abban áll, hogy a hegesztő áramnak aránylag hosszú hatásterületet biztosítsunk olyan módon, hogy a fém lassanként hevíttessék a legnagyobb hőmérsék- to letnek megfelelő legelőnyösebb hegesztési hőfokra. Ezáltal elérjük azt, hogy a cső nagy sebességgel tolható előre a berendezésen át, továbbá, ami nagyon fontos, hogy a hőnek az erősen felhevített 55 hegesztési peremről való levezetése útján az egész cső egyenletesen minden oldalról felhevíttessék. Kitűnt már most, hogy ez nagyfontosságú olyan tartós gyártmány előállítása céljából, amely sokszoros ter- 60 heléssel szemben ellenállóképes, és pedig nem csak olyan terhelésekkel szemben, amelyek belső nyomóerők útján, hanem olyanokkal szemben is, amelyek hajlítás és csavarás útján keletkeznek. Ha a cső 65 a hegesztési folyamat alatt nagyon egyenlőtlen hevítésnek tétetik ki, akkor tapasztalat szerint a hegesztési varratban hibák állnak elő, minthogy a csőnek más részeiben kontrakciós erők lépnek föl. 70 Azt találtuk, hogy a hegesztési folyamat, amennyiben az a találmány szerint foganatosíttatik, a terméknek olyan ellenálló képességet kölcsönöz, amely egy húzottcső ellenálló képességével minden tekin- 75 tetben megegyezik.