103616. lajstromszámú szabadalom • Csévélőkészülék
Megjelent 1931. évi november hó 16-án. MA&YAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 103616. SZÁM. — XIVa/l. OSZTÁLY. Gsévélőkészülék. Société pour la Fabrication de la Soie „Rhodiaseta" Paris. A bejelentés napja 1929. évi májas hó 18-ika. Franciaországi elsőbbsége 1928. évi junins hó 7-ike. A találmány folytonosan táplált textilfonalakat, különösen műselyemfonalakat csévékre felcsévélő olyan készülék, mely a megtelt csévének üres csévével való köny-5 nyű és gyors kicserélését engedi meg. E készüléket, mely ezenkívül a textilfonalat a kívánt célnak megfelelőleg, többé-kevésbé erősen meg is sodorja, különösen a folytonos sodrású gépeknél, tehát LO gyűrűs cérnázó- és fonógépeknél alkalmazzuk, hol fontos, hogy a csévecsere igen rövid idő alatt és komplikált műveletek nélkül történjen, azonkívül a fonógépeknél és különösen a műselyemfonógépeknél 15 is alkalmazható. A készülék lényegileg fonalvezetős folytonos sodrású gyűrűs orsóból áll. Ez az orsó, melyre a csévét helyezzük, tetszés szerint változtatható fordulatszámmal for-50 gatható s rajta még egy, azt körülvevő s vele koncentrikus tengelyű üreges henger is van, mely rendes körülmények közt a cséve belsejében foglal helyet. E forgó henger fordulatszáma úgy van meglő szabva, hogy kerületi sebessége a fonál betáplálási sebességével egyenlő legyen. Az orsó csévecsere céljából forgása közben a cséve magasságával egyenlő magasságra emelhető fel, úgy hogy a csévét el(0 hagyó fonál az üreges hengerre csévélődik fel s a fonálvezető megáll; az orsó lesülyesztése a (közben ^helyezett) üres csévét a normális felcsévélési helyzetbe hozza vissza. 15 A találmányt a következőkben a csatolt rajzzal kapcsolatban részletesen ismertetjük. A rajzon az 1. ábra a készüléket az orsó alsó, felcsévélési helyzetében mutatja. A 2. ábra a készüléket az orsó felemelt 40 helyzetében, a csévecsere pillanatában ábrázolja, a 3. ábrán pedig a készüléknek egyszerűsített foganatosítás! alakja látható. A fonalat vagy szálat az (A) tápláló- 45 berendezés (V) állandó sebességgel táplálja s a találmány szerinti szerkezet csévéli fel. E szerkezet áll: a (B) orsóból, melynek végén a hengeralakú üreges, egyik végén nyitott (C) cséve rögzíthető, SO a (I)) korongból, mely alternatíve föl-le mozgatható s az ismert szerkezetű (E) fonalvezetőt hordja, valamint a (B) orsóval koncentrikus tengelyű (F) hengerből. E hengerre csévélődik fel a (C) cséve ki- 55 cserélésének ideje alatt a fonál. A (B) orsót, mely percenkint (N) fordulatot tesz) ismert szerkezet forgatja, Az orsó a cséve (1) hosszával egyenlő magassággal felemelhető s eredeti helyzetébe 60 újra lesülyeszthető, mindeme mozgásai közben azonban változatlanul (az (N) fordulatszámmal) forog tovább. Normális üzemben az (A) táplálószerkezet által (V) sebességgel táplált fonál az 65 1. ábrán jelzett pályán, (E) fonálvezetőn át haladva, a (C) csévére csévélődik fel. Ha az i(N) fordulatszám akkora, hogy a (C) cséve kerületi sebessége a (V) táplálási sebességgel egyenlő, a fonál- 70 vezető mozdulatlan marad; abban a mértékben azonban, amelyben a fonál felcsévélődik, növekszik a cséve külső (felcsévélődési) átmérője s ezzel a felcsévélési sebesség is, minek következtében a fonál- 75 vezető forogni kezd. Ebből azután az következik, hogy a cséve telecsévélödésének mértékében a fonalat a szerkezet kis mér-