103458. lajstromszámú szabadalom • Kábelvégelzáró

Megjelent 1931. évi november hó 2-án. MAGYAR KIRÁLYI jHSK SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 103458. SZÁM. Vll/g. OSZTÁLY. Kábelvégelzáró. Magyar Siemens-Schuckert-Művek Villamossági r.-t. cég Budapest, mint a Siemens-Schuckert-Werke A.-G. berlinsiemensstadti cég jogutódja. A bejelentés napja 1930. évi augusztus hó 26-ika. Németországi elsőbbsége 1929. évi augusztus hó 28-ika. Kitűnt, hogy kábelvégelzárókban az átívelés veszélye lényegesen nagyobb, mint az átütés veszélye. Az átíveléssel szembeni szilárdság fokozása céljából az im-5 pregnált papirosból készült szigetelésbe vezető, vagy félvezető betéteket ágyaztak. Mivel a végelzárókat tekercselni kell, a tekercselés miatt az ily végelzárók előállítása rendkívül sok időbe kerül és ezért 10 drága. Különösen a gyárban elvégzett feszültségvizsgálat alkalmával jelentkeznek a tekercseléssel való elkészítés hátrányai. Ha azt a szigetelő masszát, amellyel a kábelvégelzárót kitöltjük, megfelelően 15 választjuk meg, úgy ezáltal a végelzárókban megkívánt átütési szilárdságot elérhetjük anélkül, hogy impregnált papiros tekercselése által kellene a szokásos kónikus kábelfejet elkészíteni. Az ily kábel fe-20 jének azonban nincs meg az átívelésekkel szembeni kellő szilárdsága. Hogy ezt az utóbbi szilárdságot is elérjük, anélkül, hogy a kábel fejét kónikusan kellene tekercselni, a folyékony 25 vagy nehezen folyó szigetelő masszából álló szigetelésbe vezető vagy félig vezető, célszerűen azonos kapacitású biztosító betéteket ágyazunk és pedig a találmány értelmében akként, hogy ezeket a 30 betéteket a kábelvezető körül elhelyezett, célszerűen nagy átütési szilárdságú szigetelő anyagból készült hengerekre viszszük fel. A betéteket ezekbe a hengerekbe már azok elkészítésekor bemun-35 kálhatjuk. Eközben a hengerek egy oly fémtölcsér falán vannak elhelyezve, mely a kábelköpeny falára van erősítve és egyben a végelzárók szigetelőjének hordozó testét képezi. Hogy a hengereket a kívánt helyzetben rögzítsük és azok elto- 40 lódását megakadályozzuk, a tölcsér belső falán toldatokat alkalmazhatunk, vagy pedig a hengereket tetszőleges más megfelelő módon erősíthetjük meg. így pl. az egyes hengereket egymással szemben köz- 45 tartó darabokon szilárdan támaszthatjuk meg és azután az egész szerkezetet a tölcsér falára helyezhetjük. A hengereket a végelzáró szerelése közben a tölcsérben a kábelre helyezhetjük, illetőleg a kábelen 50 már megelőzőleg elrendezhetjük, úgy hogy az egész végelzáró a gyárban elkészülhet. Ezután már csak arra van szükség, hogy a végelzárót a kábel köpenyén megerősítsük és szigetelő masszával ki- 55 öntsük. Ha a végelzárót csak a gyárban végzendő feszültségpTóbákon használjuk, úgy e próbák befejezte után a szigetelő masszát a végelzáróból kifolyathatjuk, a végelzárót a kábelről levehetjük és más 60 kábelen újból felhasználhatjuk. A végelzáró egyszerű és gyors előállíthatóságán kívül a leírt szerkezettel sok anyagot takarítunk meg és ezáltal a végelzárót olcsóbbá tesszük. 65 A rajz a találmány szerinti megoldás egy példáját mutatja. Ebben (2) a kábel vezetője, (3) a vezetőn lévő papirosszigetelés és (4) a kábel ólomköpenye. Az ólomköpenyt a felvett példában a kábel 70 végéről szükséges hosszban eltávolítottuk. Az ólomköpeny végén (5) tölcsér