103405. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fémek és ötvözetek hegesztésére és hevítésére

Megjelent 1931. évi szeptember hó 1-én. MAQYAR KIRÁLYI jKHHK SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 103405. SZÁM. — XVI/d. OSZTÁLY. Eljárás fémek és ötvözetek hegesztésére és hevítésére. I. G. Farbenindustrie A.-G. Frankfurt a/M. A bejelentés napja 1930. évi december hó 16-ika. A durranógázlánggal vagy aoetilénoxigénlánggal való hegesztésnek és hevítésnek, különösen nagyobb anyagvastagságoknál, az a hátránya, hogy a hegesztési 5 sebesség a lángenergia növelése dacára a, lemezvastagság növekedésével csökken, ami nem kívánatos mellékjeleinségeket idéz elő. A villamos ívfényhegesztés az anyag-10 vastagságtól sokkal függetlenebb, azonban .az a hátránya, hogy a hegesztés minősége nem olyan jó, mint a durranógázvagy acetilénoxigénláng hegesztésnél. A hegesztés javítása céljából a villamos 15 fényívet védőgázokikai, mint pl. hidrogénnel, metanollal, nitrogénnel, ammóniával, stb.-vel vették körül és ezzel a hegesztés minősége tényleg javult is. Ennek az eljárásnak azonban az a hátránya, hogy 20 a szükséges feszültség nagyobb és hogy a meglevő rendes hegesztőgépek az ilyen védőgázos villamoshegesiztáshez nem használhatók. Azt találtuk, hogyha az eddig használt 25 védőgázt a villamos ív egyidejű használata mellett az ismeretes durranógáz-, illetve acetilén-oxigénhegesztőlánggal helyettesítjük, a fentemlített hátrányok elkerülhetők. A hegesztési teljesítmény ebben az esetben kifogástalan minőségű he- 30 geszt és mellett lényegesen megnövekszik és egyszersmind az ív gyújtására és fenntartására a szokásos feszültégek elegendők. A fény ívet ennél az eljárásnál úgy 35 egyenárammal, mint váltóárammal létesíthetjük. Amennyiben a hegesztési résbe nem kell még fémet adagolni, a fémhuzalelektródák helyett adott esetben szénvagy graíitrudakat is használhatunk. A 40 hegesztési munka folyamán célszerűen úgy járunk el, hogy a hegesztőláng vagy az elektróda örvénylő vagy lengő mozgatásával a hőteljesítményt az egész hegesztési résre elosztjuk. 45 Szabadalmi igény: Eljárás fémek és ötvözetek hegesztésére és hevítésére, azzal jellemezve, hogy a munkadarabot a hegesztési helyen autogén-hegesztőlángzóval megolvaszt- 50 juk és a munkadarab és az eletróda között a lángban villamos fényívet hozunk létre. Pallas nyomda, Budapest.