101872. lajstromszámú szabadalom • Berendezés maláta és efféle anyagok forgatására, kiteregetésére és eltakarítására

Megjelent 1931. évi február hó 3-án. MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 101872. SZÁM. — IV/a. OSZTÁLY. Berendezés maláta és efféle anyagok forgatására, kiteregetésére és eltakarítására. Ehrlicher Frigyes sörfőzőmester Bielstein. A bejelentés napja 1930. évi junius hó 18-ika. Ismeretes, hogy maláta, zöldmaláta vagy ehhez hasonlók forgatására, kiteregetésére és eltakarítására oly csigaszállítókat alkalmaznak, amelyeknek a tenge-5 lyen rögzített csavarmeneteik vannak. A csigaszállítók merev kiképzésük következtében rendszerint csak egy fajta munkára, pl. csak forgatásra, csak kiteregetésre, avagy csak eltakarításra hasz-10 nálhatók. A találmány módot nyújt arra, hogy egy és ugyanazon berendezéssel nemcsak a maláta forgatását, de kiteregetését és eltakarítását is elvégezhessük. A talál-15 mány lényege az, hogy a csigaszállító egyrészt a földhöz való függőleges távolságában elmozdítható, másrészt külön is elmozdítható szárnyai vannak. Ezáltal elérjük, hogy egyrészt a csigaszállítónak 20 a földtől való távolságát az elvégezendő munkafolyamat szerint szabályozhatjuk, másrészt a csigaszállító egészben vagy részben mint jobb- és balmenetű csigaszállító dolgozhatik, amivel a maláta forga-25 tására, kiteregetésére és eltakarítására alkalmassá válik. A mellékelt rajz a találmánynak megfelelő berendezést több példaképem foganatosítási alakban mutatja. Az 30 1. ábra az egyik foganatosítási alak összelrendezését szemlélteti. A 2. ábra oldalnézetben és részben metszetben másik kivitelt ábrázol. A 3. és 4. ábrák a csigaszállító szárnyá-35 nak rögzítésére való berendezésnek két foganatosítási alakját metszetben mutatják be. Az 5. ábrán a csigaszállítót különféle beállítóberendezésekkel és a csigaszárny különféle beállításával, felülnézetben lát- 40 hatjuk. A berendezésnek 1. ábra szerinti foganatosítási alakjánál a (2) csigát síneken vagy a talajon ide-oda mozgó (1) mozgóállványra szereljük és a (3) üzemmótor- 45 ral a (4, 5) lánchajtás útján hajtjuk. A (3) hajtást úgy rendeztük be, hogy a csiga munka közben, a szállítószerkezet menetirányától függetlenül mindkét forgási értelemnek megfelelően foroghat. A 50 (2) csigát a (6) emelőművel emelhetjük és sülyeszthetjük, amikor is (5) lánchajtás a (7) pont körül fordul. Ily módon lehetségessé válik, hogy a (2) csigának a talajtól való távolságát bizonyos határokon 55 belül tetszés szerint szabályozzuk, pl. hogy egy kupac kiteregetésére felemeljük vagy annak eltakarításához lesülyeszszük. A fel- és lefelé való elmozdíhatóságon 60 kívül a csiga (8) és (9) szárnyai is elmozdíthatók (3. ábra). E célból az egyes szárnyaknak (10) tengelyei a csiga (11) üreges tengelyén átnyúlnak. Az utóbbiban a (10) tengelyek a (12) hatszögletes vagy 65 n-szögletes test segítségével, mely az üreges tengelynek megfelelő nyílásába illeszkedik, hat vagy n különféle helyzetben, rögzíthetők. A szárnyat a (13) szögek tartják fogva, amelyek a (14) vezetőanyá- 70 val működnek együtt. Az elmozdítás úgy történik, hogy a szárnyakat kézzel kissé kihúzzuk és a kívánt helyzetbe forgatjuk, amire a (12) hatszögletes testet a (11) üreges tengelybe csappantjuk. Ily módon a 75 szárny elmozdítása rendkívül gyorsan vihető keresztül. Hogy a talaj egyenetlenségeiben fekvő szemeket is a csigához