101737. lajstromszámú szabadalom • Védőszerkezet folyadékkal szigetelt elektromos készülékekhez

. Megjelent 1931. évi jannár hó 15-én. - • MAGYAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 101137. SZÁM. — (VH/g). OSZTÁLY. Védőszerkezet folyadékkal szigetelt elektromos készülékekhez. Ganz-féle Villamossági R.-T. Budapest. A bejelentés napja 1929. évi március hó 27-ike. Elektromos készülékeknél és alkatrészeknél, pl. transzformátoroknál, kapcsolóknál, fojtócsévéknél, kábeleknél stb. üzemzavar, sőt készülő üzemzavar (túl-5 terhelés, rövidzárlat, átütés stb.) esetén a vezetők túlhevülés folytán a szilárd vagy folyékony szigetelőanyagból, különösen pl. olajtranszformátoroknál vagy olajkapcsolóknál az olajból tudvalevőleg 10 bomlási gázok vagy gőzök fejlődnek. Maga ezen gázfejlődés is veszélyezteti a készüléket, mert pl. kúszási utakra okot adó bomlástermékeket ragad magával. Ismeretessé váltak már oly berendezé-15 sek, melyek az egyébként káros gázfejlődést az üzemzavarok megelőzésére hasznosítják azáltal, hogy a gázfejlődéssel járó térfogatnövekedés által, vagy a gázmennyiségnek üreges testbe vagy csőbe 20 vezetése révén oly elektromos kontaktusszerkezetet vagy mechanikai szerkezeteket váltanak ki, melyek riasztó vagy hibajelző készülékeket működtetnek vagy az egész veszélyeztetett készüléket kiiktató 25 szerkezetre hatnak. Ily berendezéseket különösen a 84255., 90143. és 94998. számú szabadalmi leírások számos változatban ismertetnek. E berendezések igen érzékenyek, neve-30 zetesen már aránylag kis gázfejlődésnél is reagálnak, ami a hibajelzés szempontjából előnyös, azonban kikapcsolásra való alkalmazás esetén a túlkorai, indokolatlan, már csekély hiba esetén is bekövet-85 kező kiiktatás miatt hátrányos. Amenynyire kívánatos ugyanis minden komoly üzemzavar megelőzése, annyira súlyos zavarokkal járhat a gyakorlatban, különösen nagyobb egységeknél, a hibajelzés nyö-40 mán könnyen rendbehozható csekély hibával arányban nem álló teljes kikapcsolási művelet. Így pl. egy teljesen megterhelt nagytranszformátorra a kikapcsolás mindig igen súlyos üzemzavarral jár és a hirtelen tehermentesített turbinára ós 45 kazánházra komoly veszélyt rejt magában. Az üzemhiba jelentkezése esetén szükségessé váló gyors lekapcsolást a gázfejlődés által beálló térfogatváltozással és fo- 50 lyadékmozgással érik el; ugyanis a gáz által kiszoruló folyadékot, pl. olajat, egy csövön vezetik keresztül, melybe oly kontaktusszerkezet van beépítve, mely bizonyos folyadéksebességnél kontaktust ad 55 és ezáltal a berendezést kikapcsolja. A védőkészüléknek üzemhiba esetén rendkívül gyorsan kell működnie, nehogy még a lekapcsolás előtt súlyos sérülés vagy explózió álljon be. A lekapcsolás 60 gyorsítható, ha arról gondoskodunk, hogy a készülék már kis sebességnél jöjjön működésbe. Ezzel azonban csak bizonyos határig lehet a lekapcsolást gyorsítani, mert különben a készülék esetleg ok nél- 65 kül is lekapcsol, ami súlyos üzemzavart jelent. A lekapcsolás gyorsaságát akadályozza, hogy a védendő készülékben, főleg pedig a védőkészüléket tartalmazó, aránylag 70 szűk csőben lévő folyadékot pillanat alatt kell arra a sebességre gyorsítani, amelynél a védőkészülék működni kezd, amihez nagy nyomás szükséges. Azt találtam, hogy a kondenzátorveze- 75 ték (cső) keresztmetszetének és hosszának, ill. ezen két méret arányának helyes megválasztása rendkívül fontos és a védelem hatályosságának előfeltétele. A találmány lényege az, hogy a vé- 80