101666. lajstromszámú szabadalom • Feszültségátalakító kettő gyűjtősínrendszerű, tokozott kapcsolótelepekhez

Megjelent 1931. évi január hó 2-án. MAG TAR KIRÁLYI ^^^^ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 101666. SZÁM. — vil/g. OSZTÁLY. Feszültségátalakító kettős gyujtósínrendszerű, tokozott kapcsolótelepekhez. Felten & Guilleaume Carlswerk A.-G. gyáros cég Köln-Mülheim. A bejelentés napja 1930. évi április hó 12-ike. Németországi elsőbbsége 1929. évi junius hó 24-ike. Ismeretes, hogy tokozott kapcsolótelepekben mérőmezőket rendeznek el a gyüjtősínfeszültség ellenőrzésére. A feszültségátalakító ekkor rendszerint három 5 dugókontaktus útján csatlakozik a mérendő gyüjtősínrendszerhez, úgyhogy kettős gyüjtősínrendszerű telepeken két mérőmezőről kell gondoskodnunk, hogy mindkét rendszert ellenőrizhessük. 10 A találmány szerint kettős gyüjtősínrendszerű telepekhez csupán egyetlen mérőmezőt létesítünk, egyetlen feszültségátalakítóval és az utóbbit úgy tesszük mindkét rendszer méréséhez használhatóvá, hogy 15 két sor dugaszolókontaktussal látjuk el. A felső sor a felső gyüjtősínrendszerhez, az alsó sor pedig az alsó gyüjtősínrendszerhez való csatlakozásra szolgál. A dugócsapokat kivehetőleg rendezzük el és .azokat 20 mindenkor csupán ama gyűjtőrendszerhez való kontaktusrészekbe rakjuk, amelynek feszültségét éppen mérnünk kell. Annak elkerülése céljából, hogy a két gyüjtősínrendszert egyes, tévesen berakott dugó-25 csapokkal ne köthessük össze egymásközt szándékolatlanul, valamely biztonsági berendezést alkalmazunk, hogy a három dugócsap vagy csupán a felső, vagy csupán .az alsó sorban lehessen. Egyszersmind 30 egy jelzőkészüléket is alkalmazunk, amely, önműködőlég feltünteti, hogy a feszültségátalakító melyik gyüjtősínrendszerrel áll kapcsolatban. A rajz a találmány szerinti áramátala-35 kító egyik kiviteli példáját vázlatos oldalnézetben és részleges keresztmetszetben tünteti fel. Az (a) normális járópályaalzatokon (b) tartóbakok vannak és ezeken nyugszanak a (c) és (d) gyüjtősínkamrák. Mindkét gyüjtősínrendszer fe- 40 szültségének méréséhez csupán egyetlen (e) feszültségátalakítóról gondoskodunk, amelynek a találmány szerint két sor (f) és (g) dugókontaktusa van. A (h) dugócsapok kivihetőkké vannak kiképezve. 45 Ezeket vagy az (f) dugósorba, vagy pedig a (g) dugósorba rakjuk. A megrajzolt esetben az (e) feszültségátalakító, a (c) felső gyüjtősíndrendszerrel áll kapcsolatban. A (h) kivehető dugócsapok téves be- 50 rakásának elkerülése végett a feszültségátalakító belsejében reteszelőrudak válthatják egymást, amelyekkel egyszersmind valamely önműködő jelzőkészülék állhat kapcsolatban. 55 Szabadalmi igények: 1. Feszültségátalakító kettős gyüjtősínrendszerű, tokozott kapcsolótelepekhez, azáltal jellemezve, hogy a feszültségátalakítónak két sor dugaszolókontak- 60 tusa van. 2. Az 1. igénypontban védett feszültségátalakító kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a dugócsapok kivehetők, úgy, hogy mindig egyedül ama gyűjtő- 65 sínrendszerbe rakhatjuk be azokat, amelynek feszültségét mérnünk kell. 3. Az 1., valamint a 2. igénypontban védett feszültségátalakító kiviteli alakja, azáltal jellemezve, hogy a feszültség- 70 átalakító reteszelőrudakkal, illetőleg