101480. lajstromszámú szabadalom • Eljárás elektromos kábel előállítására

Megjelent 193Q. évi december hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 101480. SZÁM. — vn/g. OSZTÁLY. Eljárás elektromos kábel előállítására. Felten & Guilleaume Carlswerk A.-G. Köln-Mülheim. Pótszabadalom a 99118. sz. törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1928. évi november hó 16-ika. Németországi elsőbbsége 1928. évi január hó 12-ike. A 99118. sz. törzsszabadalom tárgya elektromos kábel, amely alumíniumból vagy valamely alumíniumötvözetből való köpennyel van burkolva. A mondott köpeny 5 felvitelére a törzsszabadalomban lényegileg két eljárás van megadva, még pedig először is a felpréselés, amint ez ólomköpeny előállításánál régóta szokásos, másodszor pedig a köpenynek szalag alakjá-10 ban a kábel köré való tekercselése, a varrat hegesztésével (forrasztásával). A találmány további eljárást nyújt alumínium-, ill. aluminiumötvözetköpenyű elektromos kábel előállítására. Az ily kö-15 penyt, a találmány szerint, szalag alakjában a kábel belseje köré tekercseljük és tekercselés közben a szegélyeket egymásba áthajlítjuk (fáncoljuk). Alkalmas nyomószervek alkalmazásával sikerül a két ütköző szalagszegélyt oly erősen egymásra 20 helyeznünk, hogy a köpeny elég tömörré válik és megakadályozza, hogy nedvesség juthasson a kábel belsejébe. A találmány előnye főként az új eljárásnak rendkívüli egyszerűsége és olcsósága. 25 Szabadalmi igény: Eljárás a 99118. sz. törzsszabadalom 1. igénypontjában védett elektromos kábel előállítására, jellemezve azáltal, hogy az alumínium-, ill. alumínium- 30 ötvözetköpenyt szalag alakjában tekercseljük a kábel belseje köré és a szalagszegélyeket egymásba áthajlítjuk. Pallas nyomda, Budapest.