101474. lajstromszámú szabadalom • Kondenzátor távbeszélő vezetékhez
Megjelent II) .'H). évi nov ember hó 15 -én . MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 101474. SZÁM. — Vll/j. OSZTÁLY. Kondenzátor távbeszélő vezetékhez. Magyar Siemens-Schuckert-Művek Villamossági R.-T. Budapest, mint az Österreichische Siemens-Schuckert-Werke wieni cég jogutódja. A bejelentés napja 1929. évi október hó 4-ike. Ausztriai elsőbbsége 192Ö. évi március hó 27-ike. A találmány tárgya kondenzátor, főleg kiegyenlítő kondenzátor, amely fémesen ernyőzött távbeszélő vezetékek mellékbeszédeinek kiegyenlítésére szolgál. A ta-5 lálmány értelmében a kondenzátor elektródái egy ráccsal vannak elválasztva, amely segédpotenciálra fektethető. Rács gyanánt tökéletlen elektrostatikus ernyőzés szolgál tetszőleges kivitelben. A rács 10 célszerűen áttört fémernyőből áll. Az említett alkalmazási célra az ernyős hatású felület nagyobb, mint az áttörések ö-sszfelülete. A kondenzátort a következőképpen használják. 15 Ha pl. sokpárú távbeszélő- vagy távírókábeleknél igen nagy súlyt fektetünk a mellékbeszéd teljes kiküszöbölésére, tehát pl. rádióküldők telefonkábelei esetén, vagy pedig tengeralatti kábeleknél, ak-20 kor az egyes vezetékpárokat ismert módon fémes választó réteggel egymással szemben elektrostatikus módon ernyőzzük. Ily kábelek előállításánál azonban az ernyőzésben apró hézagok jöhetnek 25 létre, amelyek kismérvű, azonban igen zavaró statikus átbeszélőcsatolásokat létesíthetnek, körülbelül 1 (J. F nagyságban, vagy pedig még ennél kisebb nagyságban is. Ily apró csatolások részére 30 nem sikerült használható kiegyenlítő elemeket építeni, egyrészt az ezen kiegyenlítő kondenzátorok hozzávezető drótjainak kapacitása végett, másrészt azoknak külső mechanikai befolyása, tempera-35 turebefolyása, rugalmas utóhatással szembeni nagy érzékenysége miatt. A találmány értelmében azonban ezeket a kiegyenlítő elemeket könnyen szerkesztjük meg akként, hogy csupán kevés villamos erővonal megy a kondenzátor egyik ré- *0 tegéről a másikhoz; az erővonalak legnagyobb részét az említett rács felfogja, amely a kábelelemeknek átfutó elektrostatikus ernyőzésével vezető összeköttetésben áll. A kondenzátor két rétege kö- 45 zött tehát csupán igen kis „áthatást" kell létesítenünk, hasonlóképen, mint ez pl. bárom elektródás csövek anódája és katódája között létesül. A 0, 1 [a p. F nagyságú kiegyenlítő ele- 50 meknek példaképem kiviteli alakját az 1—8. ábrákon tüntettük fel keresztmetszetben, hosszmetszetben és alaprajzban, (El) és (E2) egy-egy elektródát ábrázol, (S) pedig az ernyőző részeket és (0) a 55 rács nyílását jelöli. A hozzávezetékek természetesen szintén le vannak ernyőzve, úgy, hogy a csatoló erővonalak csupán az előírt úton haladhatnak a rácsnyílásokon keresztül. A 60 7. ábrán a kapcsolást egy kiegyenlítő érnégyessel együtt szemléltettük, (la, lb, 2a, 2b) a keresztmetszetben látható érnégyesnek az erei, (H) pedig az elektrosta; tikus ernyőzése a pároknak; a többi jel- 65 zés az 1—3. ábráknak felel meg. A kiegyenlítő elemeknek 1 ja [a F nagyságú további kiviteli alakját a 4—6. ábrákon tüntettük fel. Két (El) és (E2) gumiér (S) nyitott végű fémsáv- 70 val csavartatik körül és pedig ellenkező menetértelemben (4. ábra). Ezen ereknek
